Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Борджиа (ФГ) Полная версия (3 сезон: 1-14 серии из 14) / Borgia / 2014 / ЛМ (RedDiamond Studio) / HDTVRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- bormarchenko
- 8 декабря 2015 в 14:20 | Ответить
НА ПОДАРОК К НОВОМУ ГОДУ В ВИДЕ ФИНАЛЬНОЙ, 14-Й СЕРИИ НАДЕЯТЬСЯ МОЖНО?
Тринадцатую озвучили уже очень давно, но почему-то обновлена только соседняя раздача; на том же рутрекере версия лучшего качества тоже давно есть. Релизер на кинозал.тв - человек, не имеющий отношения к группе, поэтому не могу сказать, почему эта раздача им не обновлена.
Для окончания работы над сериалом не хватает 1110 рублей (подробнее).
- bormarchenko
- 19 октября 2015 в 08:53 | Ответить
Хотелось бы узнать перспективы на завершение проекта. Какой суммы не хватает на настоящий момент? А разве 13 серию еще не озвучили?
Для окончания работы над проектом не хватает 1550 рублей. Поддержите любимый сериал! Осталось совсем немного!
Подробности донейта: https://vk.com/topic-46196859_30802846
Подробности донейта: https://vk.com/topic-46196859_30802846
Уважаемые дамы и господа!
То, что будет изложено ниже, наверняка заинтересует всех любителей исторических сериалов!
Осенью стартуют сразу два масштабных проекта, которые, к сожалению, наверняка будут обойдены вниманием общественности, если мы все не приложим руку к их выпуску.
В сентябре 2015 г. выйдет испанский сериал "Император Карл" об императоре Священной Римской империи Карле Пятом (годы правления 1516-1556). Над империей этого человека никогда не заходило солнце, но в тоже время, его правление - эпоха жестоких религиозных войн и засилья инквизиции...
Вместе с тем, 01 ноября выходит новый масштабный проект от Canal+ (выпускающий франко-германскую версию Борджиа) - "Версаль" о великолепнейшем "Короле-солнце" - Людовике 14-м. Все мы помним судьбу выпуска нашего любимого сериала, и на премьеру в России можно надеяться, в лучшем случае, года через три.
С этой целью мы устроим голосование: на тот сериал, который наберет наибольшее количество голосов (учитывая количество участников группы, то голосов должно быть более ста), будет объявлен донейт, и мы, с вашей помощью, постараемся всех порадовать одним из перечисленных замечательных сериалов.
Ниже - промо сериалов для ознакомления:
https://www.youtube.com/watch?v=4IFAc9qi-nk
//www.rtve.es/television/20150504/blanca-suarez-alvaro-cervantes-ruedan-granada-carlos-rey-emperador/1138901.shtml
П.С. Напоминаю, что для выпуска полной версии 14-й серии Борджиа в многоголосой озвучке нам не хватает 1550 руб.
Где голосовать, думаю, многие знают.
То, что будет изложено ниже, наверняка заинтересует всех любителей исторических сериалов!
Осенью стартуют сразу два масштабных проекта, которые, к сожалению, наверняка будут обойдены вниманием общественности, если мы все не приложим руку к их выпуску.
В сентябре 2015 г. выйдет испанский сериал "Император Карл" об императоре Священной Римской империи Карле Пятом (годы правления 1516-1556). Над империей этого человека никогда не заходило солнце, но в тоже время, его правление - эпоха жестоких религиозных войн и засилья инквизиции...
Вместе с тем, 01 ноября выходит новый масштабный проект от Canal+ (выпускающий франко-германскую версию Борджиа) - "Версаль" о великолепнейшем "Короле-солнце" - Людовике 14-м. Все мы помним судьбу выпуска нашего любимого сериала, и на премьеру в России можно надеяться, в лучшем случае, года через три.
С этой целью мы устроим голосование: на тот сериал, который наберет наибольшее количество голосов (учитывая количество участников группы, то голосов должно быть более ста), будет объявлен донейт, и мы, с вашей помощью, постараемся всех порадовать одним из перечисленных замечательных сериалов.
Ниже - промо сериалов для ознакомления:
https://www.youtube.com/watch?v=4IFAc9qi-nk
//www.rtve.es/television/20150504/blanca-suarez-alvaro-cervantes-ruedan-granada-carlos-rey-emperador/1138901.shtml
П.С. Напоминаю, что для выпуска полной версии 14-й серии Борджиа в многоголосой озвучке нам не хватает 1550 руб.
Где голосовать, думаю, многие знают.
Прогнозисты хреновы...
Перечислите RedDiamond Studio 2 200 рублей и будет вам озвучка последней серии.
На халяву переводить они не будут...
Вот их группа ВКонтакте - https://vk.com/reddiamondstudio
Раскошеливайтесь.
- bormarchenko
- 16 августа 2015 в 17:45 | Ответить
Финал близок или к Новому Году ждать?
- Bogdan13ru
- 1 августа 2015 в 01:07 | Ответить
Полностью согласен. В ОФФ перевод хуже любительских и это относится ко всем фильмам и аниме. Просто тот кто озвучивает озвучивает за деньги и им не особо важно качество. 80% фильмов даже интонацию передать не могут, слушать монотонный разговор невозможно.
Недавно смотрел и игру престолов по рен-ТВ. Ппц в переводе от лост фильма в разы лучше.
Недавно смотрел и игру престолов по рен-ТВ. Ппц в переводе от лост фильма в разы лучше.
- herisson1999
- 16 июля 2015 в 03:24 | Ответить
Мне больше всего нравится определение "профессиональный" перевод, когда речь идёт о российских телеканалах. Там профессионализмом зачастую даже не пахнет. Чтобы далеко не ходить за примерами, как только запустил первую попавшуюся серию 3-го сезона в исполнении канала SET, то слух резануло имя "ЧЕзари" -- это что за убожество? Если уж эти сраные "профессионалы" в школе были круглыми двоечниками, то им ума не хватило даже заглянуть в Wikipedia, чтобы посмотреть, как правильно следует ставить ударение в этом имени и как его следует произносить. Убожество и ещё раз убожество! И перевод, и озвучка осуществляется у нас на телеканалах отстающими студентами, готовыми за три копейки сляпать любую хрень... А нанять специалистов телеканалу влом, так как тем платить нормальный гонорар нужно. Вот и хавает пипл откровенную халтуру.
- Dantenecto
- 29 апреля 2015 в 18:55 | Ответить
9-10 серии
Напомним, что в этой раздаче,
в отличие от раздач с озвучиванием от канала SET,
представлены полные варианты серий 3-го сезона
Напомним, что в этой раздаче,
в отличие от раздач с озвучиванием от канала SET,
представлены полные варианты серий 3-го сезона
Зачем же вы врёте? Задержка была вызвана тем, что релиз-группа спрашивала мнение всех спонсоров о дальнейшей судьбе проекта в связи с появлением варианта от SET. Спонсоры высказались за продолжение. Они получат следующие две серии в ближайшие дни, а значит, примерно через неделю появятся и торренты.