Режиссер Анджей Вайда свой авторский фильм "Все на продажу" посвятил памяти своему любимому актеру Збигневу Цибульскому.
Люблю польское кино, люблю фильмы А. Вайды, люблю Збигнева Цибульского, люблю всех польских актеров, которые в этом фильме играют сами себя..
Спасибо за раздачу, milka131
"Этот фильм режиссера Анджея Вайды интересен по многим причинам. Во-первых, Вайда здесь впервые является автором сценария. Во-вторых, главный герой картины - Актер, которого мы не увидим на экране. О нем постоянно говорят, все ждут его, пока не узнают, что он погиб в катастрофе.
..Железнодорожный вокзал. От перрона медленно отходит поезд. Кто-то расталкивает толпу провожающих, бежит за ускоряющим ход поездом. Прыгает... Спотыкается, падает под колеса. Крик. Поезд тормозит...
Все поклонники таланта Збигнева Цыбульского сразу сопоставят эту сцену, начинающую фильм, с его трагической гибелью...
..На съемках фильма царила особая атмосфера, каждый понимал, что делается не обычная картина, что все участники группы отдают свой последний долг незабываемому Збышеку Цыбульскому."(Здислав Орнатовский)

MITKA397

Даниэль Ольбрыхский, появившийся в этом фильме займет в будущих фильмах Вайды место, ранее принадлежащее Цибульскому ровно так же, как его герой в фильме долго добивается и в конце концов получает роль героя Цибульского…

jakor, автор этих строчек, прав, но занять место Збигнева Цибульского в творчестве Вайды не возможно, Цибульский был Цибульский..! - красивый, талантливый, обаятельный актер, большой друг Вайды и любимец зрителей во всех странах Сoюза! В том самом комментарии jakor сделал свой вывод, почему Цибульский рано умер - "полне понятно, что дожить до глубокой старости актер не мог, амплуа не позволяло…" Прочитала и подумала - какую чуш несет... А потом поняла, что автор имел в виду, что в этом есть частица правды. Известно, что актер погиб, когда после сьемок опoздал на поезд и попытался впрыгнуть в движущийся состав, как это делал его киногерой (!), но поскользнулся и на третьем перроне вроцлавского железнодорожного вокзала попал под колеса пассажирского вагона...Да, он был таким, какими были и его герои - молодой смельчак.."Очевидцы рассказывали, что Збигнев на съемки "Пепел и алмаз" пришел в джинсах и куртке от военного мундира. Режиссер поначалу возмутился: мол, как можно сниматься в такой одежде, ведь никто этого раньше не делал. Цибульский ответил: или я снимаюсь так или не снимаюсь вообще. Вайде пришлось уступить..."Фильм Анджея Вайды "Пепел и алмаз" и роль Мацека сделали Цибульского кумиром своего поколения..!"
Фильм «Всё на продажу» стал символической передачей эстафеты от безвременно ушедшего Цибульского к сменившему его в амплуа национального актёра № 1 Даниэлю Ольбрыхскому..
Aктеру Даниэлю Ольбрыхскому роли в фильмax Анджея Вайды также принесли международный престиж и дали возможность сниматься у выдающихся кинорежиссеров всего мира". Даниэль Ольбрыхский и Збигнев Цибульский только единственный раз снялись вместе - в фильме "Иовита", в котором Ольбрыхский сыграл главную роль Марека.

Beata Tyszkiewicz...
Журналисты писали о Тышкевич так: "славянская Катрин Денев", "звезда постановочных и костюмных фильмов", "славянская Софи Лорен". Яцек Табенский в журнале "Иллюзион" подметил: "...Беата обладает исключительным даром, отличающим великих звезд, выдающихся актрис, таких как Роми Шнайдер, Анни Жирардо, Фей Данауэй. Это особый магнетизм, способность создать исключительно интимную атмосферу, воздействовать непосредственно на зрителя. Каждый жест актрисы точен и закончен, ни одно слово не прозвучит впустую, а создаваемые женские образы - мечта каждого мужчины: они соединяют женственность и деликатность со зрелым эротизмом, они опытны, справедливы в оценках, способны прощать; раскрыть тайну такой женщины все равно, что распутать сложный детектив..." из сети.
Благодарю за раздачу!

Даниэль Ольбрыхский, появившийся в этом фильме займет в будущих фильмах Вайды место, ранее принадлежащее Цибульскому ровно так же, как его герой в фильме долго добивается и в конце концов получает роль героя Цибульского…
Дубляж киностудии "Мосфильм".
Режиссер дубляжа - А.Алексеев.
Звукооператор - Н.Прилуцкий.
Русский синхронный текст - А.Алексеева.
Роли дублируют: Н.Румянцева, Д.Столярская, Н.Александрович, Р.Панков, О.Голубицкий, Т.Решетникова, Н.Меньшикова, Э.Изотов.