Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Фортитьюд (1 сезон: 1-12 серии из 12) / Fortitude / 2015 / ПМ (AlexFilm) / WEB-DLRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Идея бомба, но реализация просто отвратительна, уснула раз, начала сначала в другой день, и тоже почти уснула. нет накала, какой то тайны... которая затягивает.... тьфу три раза... хотя задумка очень хороша.
Озвучка просто капец... писклявые противные голоса...
логики нет, в лаборатории все без перчаток, посторонние шляются кому не попадя...
Озвучка просто капец... писклявые противные голоса...
логики нет, в лаборатории все без перчаток, посторонние шляются кому не попадя...
- Nord82488248
- 31 марта 2017 в 21:35 | Ответить
Первый сезон сериала «Фортитьюд» стал самым крупным драматическим проектом, запущенным каналом Sky Atlantic. Его премьеру посмотрело более 3,2 миллионов зрителей.
//www.vokrug.tv/product/show/fortitude_2/
//www.vokrug.tv/product/show/fortitude_2/
Второй сезон совсем скатился в бездну бреда -- шаманы и демоны, покусанные доисторическими осами, отрезанные головы и самоудаление глаз и гениталий... Заговор фармацевтов, безбашенные русские и прочие штампы. Возможно, заполнилась исцеляющая дурь из оленьей мочи, когда оленей кормят мухоморами, это что то свежее. А в целом, чепуха для любителей кровавых фантазий.
Скачала, честно (после половины серии начала перематывать, но всё таки вернула и решила смотреть как положено)пыталась посмотреть и проникнутся (описание заинтересовало) в надежде открыть для себя ещё какой нибудь хороший сериал, но как уже сказано ниже """После просмотра серии не возникает конечно желания смотреть дальше""". Оценку не ставлю так как даже не знаю во что его оценить.
122354 сказал(а):
"Странно почему никто не написал про качество перевода..."
Да, местами перевод просто аховый. Один пример: пацаненок кричит - "Мне жарко,жарко...удар!" На слух что ли переводили? Причем тут удар? Вместо "heat"-жарко,жжет сделали "hit"-удар (произносится одинаково). "Перевод профессиональный" (AlexFilm, кстати). Точно, школота.
"Странно почему никто не написал про качество перевода..."
Да, местами перевод просто аховый. Один пример: пацаненок кричит - "Мне жарко,жарко...удар!" На слух что ли переводили? Причем тут удар? Вместо "heat"-жарко,жжет сделали "hit"-удар (произносится одинаково). "Перевод профессиональный" (AlexFilm, кстати). Точно, школота.
- kuzyajulya
- 26 ноября 2016 в 14:35 | Ответить
очень понравился,замечательный сериал
- 26 ноября 2016 в 14:35 | Ответить
очень понравился,замечательный сериал