Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
По сюжету - немногим чуть более детский, чем первенец этого же волшебника-режиссёра "Тайна Келлс".
По сути - ещё одна совершенно запредельная по исполнению история про то, что природа - живая... И она всегда была пронизана какими-то непонятными энергиями, которым настроенные на них люди испокон веков пытались придавать значение и давать имена...
И верили, что лишь научившись жить в мире со всеми мирами, можно стать действительно Настоящим Человеком.
Огромное спасибо за мульт. И бесконечно жаль, что их всего раз-два и обчёлся...
P.S. Для интересующихся:
- тот второй шедевр, который был первым - //kinozaltv.life/details.php?id=810297
- и ещё одна редкая кино-история из мира селки - //kinozaltv.life/details.php?id=1008808
По сути - ещё одна совершенно запредельная по исполнению история про то, что природа - живая... И она всегда была пронизана какими-то непонятными энергиями, которым настроенные на них люди испокон веков пытались придавать значение и давать имена...
И верили, что лишь научившись жить в мире со всеми мирами, можно стать действительно Настоящим Человеком.
Огромное спасибо за мульт. И бесконечно жаль, что их всего раз-два и обчёлся...
P.S. Для интересующихся:
- тот второй шедевр, который был первым - //kinozaltv.life/details.php?id=810297
- и ещё одна редкая кино-история из мира селки - //kinozaltv.life/details.php?id=1008808
- AlexSavieri
- 4 июня 2015 в 02:09 | Ответить
Однажды, мне попался любовно-фантастический роман о "селки"!
Настолько необычный был сюжет, до утра читал!
Мультфильм шикарен!
Музыкальная тема, сюжет!
Сразу H2O сериал вспомнил! Всё окружено тайной, мистикой и волшебством!
Отличная сказка!
В коллекцию, однозначно!
Настолько необычный был сюжет, до утра читал!
Мультфильм шикарен!
Музыкальная тема, сюжет!
Сразу H2O сериал вспомнил! Всё окружено тайной, мистикой и волшебством!
Отличная сказка!
В коллекцию, однозначно!
- roverrover18
- 2 июня 2015 в 20:05 | Ответить
хороший мультфильм) Большое спасибо возьму в коллекцию.
- LILIPUTIK358
- 2 июня 2015 в 15:07 | Ответить
Дети в восторге, хотят смотреть его бесконечно. 10 баллов.
- bredytinka
- 26 мая 2015 в 18:54 | Ответить
Чудесный, волшебный, необычный мультфильм. Музыка тоже очень понравилась.
- alenaZEBRA
- 25 мая 2015 в 22:56 | Ответить
Потрясающий мультфильм! Необычен уже в своей манере исполнения..то ли компьютерный, то ли рисованный...Тронул до глубины души! Смотреть обязательно!
Вот только сейчас дошло, маяк этот не на Слу Скерри находится?
- 12 мая 2015 в 23:30 | Ответить
оригинал грустнее, и намного
- 12 мая 2015 в 23:29 | Ответить
Ну а вот баллада о селки, перевод - мой.
БОЛЬШОЙ СЕЛКИ ИЗ СЛУ СКЕРРИ
Земная нянюшка дитя
Качает в люльке и поет:
– Кто твой отец, не знаю я
И не скажу, где он живет.
Вдруг у изножья странник встал,
И так младенцу говорит:
– Я твой отец, мое дитя,
Хотя земли дух мне претит.
Я человек лишь на земле,
А в море – верткий я тюлень.
Мой дом - утесы Слу Скерри,
Что на волну бросают тень.
– О нет! – воскликнула она. –
Сам селки предо мной предстал!
Покинул остров Слу Скерри,
И мне дитя свое отдал!
Он золота кошель достал,
Ей на колени положил,
Сказав: «Сынка мне отдавай,
Тебе за труд я заплатил.
Пригреет солнце Слу Скерри,
На камни теплый луч падет,
И буду я сынка учить
Играть в волнах и в глуби вод.
Ты выйдешь замуж за стрелка,
Стрелок умел – то знаю я.
Он первым выстрелом убьет
Малютку-сына и меня».
БОЛЬШОЙ СЕЛКИ ИЗ СЛУ СКЕРРИ
Земная нянюшка дитя
Качает в люльке и поет:
– Кто твой отец, не знаю я
И не скажу, где он живет.
Вдруг у изножья странник встал,
И так младенцу говорит:
– Я твой отец, мое дитя,
Хотя земли дух мне претит.
Я человек лишь на земле,
А в море – верткий я тюлень.
Мой дом - утесы Слу Скерри,
Что на волну бросают тень.
– О нет! – воскликнула она. –
Сам селки предо мной предстал!
Покинул остров Слу Скерри,
И мне дитя свое отдал!
Он золота кошель достал,
Ей на колени положил,
Сказав: «Сынка мне отдавай,
Тебе за труд я заплатил.
Пригреет солнце Слу Скерри,
На камни теплый луч падет,
И буду я сынка учить
Играть в волнах и в глуби вод.
Ты выйдешь замуж за стрелка,
Стрелок умел – то знаю я.
Он первым выстрелом убьет
Малютку-сына и меня».