почему не указываете рекламу в релизе?

Раздаюшему конечно спасибо за труд,но...фильм как то не пошел,осилила 3 серии и все,даже кимаря больше никак-в мусорку.

Надо предупреждать что присутствует ненормативная лексика...

Совершенно не пошел. Не смогла осилить 1 серию до конца. Приметивный

edos1965

Алле, Jaskier-ры!
Ну норм вроде контора, но какого лешего стока матюков?

Та всё нормик, там же и так в каждой серии факают на право и на лево. Перевод как раз правильный)

Алле, Jaskier-ры!
Ну норм вроде контора, но какого лешего стока матюков?
Что, думаете от этой похабщины сериал выиграл?
Только может ваш дерьмовый, ( в смысле матюков ), рейтинг среди ущемлённых да убогих вырастет.
Он, сериал, так и так мертвяк по сути своей, жалкое, даже не бледное и не подобие X-человеков, жаль потраченного трафа, да ещё и вашу грязь льющуюся через динамики слушать? На фиг!
Что, вы думаете, что народ пипец какой безграмотный и не шарит в англ-матюках? Совсем с дуба рухнули?
Поверьте, кому надо, тот услышит.
Так что, не надо нам больше этого дерьма! Сами могем задермировать! ( Нам не нужны хулиганы, мы сами хулиганы! ).
Чтоб никогда впредь! А то!

Я не ханжа но это слушать невозможно. На ЭТО мне на улице плевать, я и сам могу так разговаривать. Но слушать мат с экрана я не согласен. Читая в коментах " творческий перевод " и что они там перевели или" перевод рулит" я смотреть не буду. Фильм нудноват, болтовни много. Если 1 серия не затягивает, не смотря на мат, то дальше думайте сами.

Перевод конечно классный, реклама фирмы Sony со всех сторон начиная с заставки и заканчивая ноутами/телефонами, но сериал довольно скучненький, хоть я его и осилил т.к. разрекламировали его будь здоров

Интервью с создателем комиксов и сериала «Сверхспособности»

в 9серии иностранный хардсаб, что сильно мешает просмотру

Фильм-то хоть интересный, или не стоит время тратить?