В сети есть рип с многоголосым переводом.

Вроде поначалу незатейливый простой фильм, как то постепенно привлекает именно простотой, искренностью, наивностью - видно, что актёры обожают друг друга.

Генри Левин — 107 летний режиссер родом из США, Нью-Джерси, Трентон. Начало карьеры приходится на 1944 г., с тех пор Генри Левин принял участие в 57 кинокартинах, включая церемонии вручения премий (если таковые имеются). Предпочитаемые жанры: драма, комедия, мелодрама. По гороскопу Генри близнецы.
Последние фильмы, в которых принял участие Henry Levin: Scout's Honor (1980), The Treasure Seekers (1979), Run for the Roses (1977), Планета обезьян (1974), Человек-молния (1973), Отчаянные (1969).

Sandra Dee & Bobby Darin ... Их знакомство произошло на съемках фильма "Приходи в сентябре " (1961), и девушка сразу же запала в душу ловеласу Бобби, хотя поначалу красавица-модель не обращала никакого внимания на талантливого и симпатичного Дарина... Но, известно, что Бобби во всем был целеустремленным, он все таки добился руки своей любимой, и в 1961 году Сандра стала его женой.
Идеальная пара Голливуда, как называли влюбленных друзья. Но были и те, кто не верил, что этот брак настоящий... В браке у звёздной пары родился сын — Додд Митчелл Дарин (также известный как Морган Митчелл Дарин)...
Конечно, слава и доля актерского эксцентризма не могли не сказаться на характере молодых. Ди, к примеру, не прочь была выпить мартини при каждом удобном случае, но все же это не было на грани неприличного, а каждая их ссора заканчивалась страстными объятиями под любимые романтические соулы. И все таки в 1967 году супруги развелись. Сандра Ди по-настоящему любила своего мужа, потому что после развода так и не вышла замуж. Вместе они были семь лет, любовь их была яркой, независимой и неповторимой, как и многогранный талант каждого из них. Легенды Голливуда Бобби Дарин и Сандра Ди
Совместная жизнь Бобби Дарина и Сандры Ди очень точно описана в нашумевшей экранизации Кевина Спейси "У моря"(2004)
В 1994 году, Додд написал книгу о своих родителях — «Любители Мечты: Великолепно разрушенные жизни Бобби Дарина и Сандры Ди».
Спасибо большое за раздачу!