Большое спасибо! Зацепила по "телеку". Это не глупо-тупая комедия, хоть юмор и специфический моментами. Но захотелось пересмотреть с начала и более серьёзно. Чёрный юмор присутствует, но фильм с философским посылом.

От комедии одно название. Фильм так себе...

Замена на раздачу с лучшим видеорядом. Инфо-файл старой раздачи //pasted.co/9b294175

Замена 2-х канальной аудио дорожки на 6-ти канальную

есть очень смешные моменты, но в целом для любителей черного юмора )
Папа конечно идиот редкостный, даже выглядит также. Пайк играет так себе, дети куда лучше )
ну и мораль тоже присутствует, если вам по хрену на детей, потом не удивляйтесь, результаты не заставят себя ждать )

Вообще-то это ремейк, странно, что в титрах фильма об этом не слова. Оригинал тоже очень достойный - "Ракета на Гибралтар" (Rocket Gibraltar, США), 1988 г. Деда играл Берт Ланкастер, вместо девочки был мальчик - Маколей Калкин, который спустя два года сыграл "Один дома", в ролях еще были Билл Пуллман, Кевин Спейси и др.
Можете глянуть на этот фильм, он есть здесь на "Кинозале", хотя и в одноголосном переводе... В нете можно найти версию с профессиональным переводом, его когда-то по телику показывали.