Замена сцен-рипа инфо-файл прошлой раздачи //pasted.co/ecfd6df0

Спасибо за раздачу! За английскую дорожку и субтитры.
Очень эмоциональный фильм. От таких картин хочется жить, хочется верить в справедливость, хочется надеяться на то что хороших людей больше, чем плохих.
В конце фильма поясняется, что это лишь одна история из многих. Больше было все-таки поражений, чем побед, большинство семей потеряло все навсегда.
А жаль...
Людям сломали жизнь... И не кто-то, а те же фашисты, которые до сих пор притаились среди нас. Которые и сейчас пишут в комментариях к раздачам про евреев всякие мерзости. Хотелось бы, чтобы воздалось по заслугам таким людишкам...
Картины, деньги можно вернуть. Но как вернуть семью? Время? Молодость? Все это украли у Марии Альтман...

Об этой истории я слышал давно, в тем более мне очень нравится работы Климта.
Хелен Миррен неплохая актриса, но что то она в последние время начала играть не свои роли.
Конечно роль английской королевы они исполнила идеально. Я уверен, что нет такой актрисы, которая могла бы это сделать лучще, но в роли в Марии Альтман она меня разочаровала. Все таки Райан Рейнольдс переиграл ее. Он очень талантливый актер. После фильма "Погребенный заживо" я его очень зауважал.
Фильм "Женщина в золотом" неплохо сделанный, где то впадает в сентементальност, но в общем можно посмотреть, если конечно вас заинтересует это история.
История Марии Альтманн, которая пытается добиться справедливости — вернуть ценности, отобранные у ее семьи нацистами несколько десятилетий назад. Среди культурного достояния женщины известная картина Густава Климта «Портрет Адели Блох-Бауэр», которую иногда называют «Золотая Адель». Вместе с неопытным, но отважным молодым адвокатом, женщина пытается доказать свои права на наследие предков.

Хорошее кино, хотя не скрою гораздо интереснее было смотреть моменты воспоминаний Марии, там, где она молодая...а вот, когда шли суды было скучновато...в конце плакала...семья - это самое важное...что ни говори...

andrew6868

Елену Васильевну Миронову надо посмотреть. Замечательная актриса.

есть фильмы боевики,есть фильмы стреляли,с голыми бабами и т.п.А есть ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ фильмы о правде жизни,о людях,которых гноили,унижали,убивали,а они выжили и добились таки справедливости! Вот об этом,по моему,этот фильм!Из 100 картин,подобные фильмы составляют всего 2-3проц.Но тем они и ценны,что это не ширпотреб,а добротный фильм! Я советую посмотреть!

Спасибо за раздачу! Отличный фильм!

а в начале нет рекламы казино?

Давайте не путать перевод с озвучкой. Переводчик при всем желании не может и не обязан расставлять ударения в словах.
А уж если озвучиватели не считают нужным научиться читать правильно готовый текст, все вопросы к ОЗВУЧКЕ.

Большое спасибо за раздачу! Посмотрела с удовольствием, перевод, прада не очень, но уж, что есть.

и актеры замечательные,и сам фильм ничего,но..перевод-это что-то!грустно от такого перевода(все время путают австрийский и австралийский(хотя дело происходит в Австрии),а уж ударения-как будто никто не учился в школе и не научился говорить тОрты,название картинной галереи..я вообще молчу.Грустно,что можно переводом так испахабить фильм(

Елену Васильевну Миронову надо посмотреть. Замечательная актриса.