не понравился, первую половину фильма еще пыталась смотреть, потом просто мотала. История девушки, которая что-то себе придумала, а оно не сбылось и она от несбывшейся мечты бросалась во время крайности.

не впечатлило. Досмтрел "на перемотке"

Замена на профессиональный перевод. Без рекламы.

Из трех экранизаций, что я видел, от 1991, 2000 и 2014 эта самая слабая. Много ключевых моментов просто выкинуто. Бал и танец с виконтом. Рождение и воспитание дочери (!). Метания и полет души из-за адюльтера. Зато показаны фрикции и позы. Зачем на этом было делать акцент и опускать ключевые моменты непонятно.
Толи денег было мало, что сэкономили, толи желание все снять по-своему, но получилось не так душевно и романтично.
Еще отмечу в переводе есть посторонние матерки совсем не в тему и звук приходящей смски.

очень жаль, что нет хорошего перевода..