"Глупости все это, мой друг!."

avedon

Так тут перевод (озвучка) - многолосый или дубляж?
Насколько я знаю дубляжа на этот фильм не существует. Только МВО и авторский перевод Михалёва.

Дубляж есть. Варус Видео. Антоник, Ферапонтов, Данилина идр. Что здесь не знаю...

Так тут перевод (озвучка) - многолосый или дубляж?
Насколько я знаю дубляжа на этот фильм не существует. Только МВО и авторский перевод Михалёва.

Уважаемый parcus, у каждого человека своё понятие красоты. По мне, так она очень симпатичная женщина.

parcus

Ну если это красавица, то я вообще ролный неотразимчик в свои 69

Фильм понравился ) Красивые сцены и виды ) Немного утомляла только революционная составляющая ( Спасибо раздающему )

Я в восторге от фильма! Не ожидала что он мне так понравится! Благодарю за раздачу!

Большое спасибо за раздачу, с Новым годом и Рождеством всех участников!)

Ава Гарднер хороша, но ИМХО ее лучшая роль - в фильме "Разъезд Кассандра".

Мне очень понравился фильм. Сммотрела на одном дыхании

Фабула занимательная. В сказочном по сути сюжете правдоподобие, конечно, не обязательно блюсти, но иногда я просто очень удивлялась, например, когда Джессика в море почти повторила трюк Гарри Гудини, к которому он тщательно готовился. Эдмон Дантес в аналогичной ситуации имел при себе нож. В чём-то фильм перекликается с одной из серий "Анжелики". Но Мишель Мерсье сыграла гораздо темпераментнее, чем Нэнси Трэвис, и речь там шла о верной любви, поэтому у меня Анжелика вызывала чувство сопереживания, а Джессика не так уж. Это моё очень субъективное мнение. Очень понравились Ава Гарднер и Сара Майлз. В ранней юности я была бы от этого фильма в восторге, сейчас просто понравился. Достоин просмотра гораздо больше, чем "Терминатор" или "Кошмар на улице Вязов", популярность которых, действительно, держится на пиаре и спецэффектах. Большое спасибо за раздачу!