"Дон Карлос" — превосходное зрелое творение
великого мастера. Но ставится эта опера редко.
Одна из причин такого положения дел в том, что она
требует большого состава первоклассных певцов.
Для её постановки нужны не только традиционные
ведущее сопрано, контральто, тенор, баритон и бас,
но такой же extra бас и extra колоратурное
сопрано - ни больше ни меньше - для сравнительно
небольших ролей. Первое исполнение - в Париже
в 1867 году - было, возможно, по этой причине,
малоуспешным. Пятнадцатью годами позже Верди
сократил и переработал оперу, опустив целое действие.
Он более приблизил ее к шиллеровской пьесе "Дон Карлос",
инфант Испанский", и в этой версии она стала идти
со значительно большим успехом во многих оперных театрах.

Я не прошу пощады! Говори,
Скажи, что в этом целом свете нет
Несчастья, равного с моим! скажи!
Я знаю наперед, что ты мне скажешь:
Сын любит мать свою! Законы света,
Природы связь и римские уставы
Осудят эту страсть. Моя любовь
Права отца ужасно оскорбляет.
Все знаю — и люблю. Путь этот прямо
Ведет к безумству, иль к позорной плахе.
Люблю порочно, без надежды, с смертной
Тоскою и опасностию жизни...
Все это вижу и — люблю!
Дон Карлос, инфант Испанский - здесь можно прочитать произведение Шиллера.
Огромное спасибо lidakalju за прекрасный постер!
Приятного просмотра!