Перевод от CasStudio? а это как? разве они научились переводить? или ты про субтитры? CasStudio это же всего лишь релиз группа. А если ты про озвучку, то студия SDI Media озвучивает по заказу всяких каналов, к примеру Amedia, TV1000, ТВ3 и и т.д.

Tonas

Скачал ... по факту перевод от студии CasStudio ... хотел тот же перевод найти в котором смотрел ранее Amedia он же SDI Media. CasStudio это явно не SDI Media. Dantenecto всегда доверял раздачи хорошие а тут какой-то косяк. Если подскажет кто инфу по этому вопросу о переводе то только приветствую.
... Хм!... если всё же CasStudio это SDI Media он же Amedia дайте плиз инфу что и как.
В описании перевод (SDI Media) по заказу Amedia, в имени скаченных файлов стоит CasStudio.

Скачал ... по факту перевод от студии CasStudio ... хотел тот же перевод найти в котором смотрел ранее Amedia он же SDI Media. CasStudio это явно не SDI Media. Dantenecto всегда доверял раздачи хорошие а тут какой-то косяк. Если подскажет кто инфу по этому вопросу о переводе то только приветствую.
... Хм!... если всё же CasStudio это SDI Media он же Amedia дайте плиз инфу что и как.
В описании перевод (SDI Media) по заказу Amedia, в имени скаченных файлов стоит CasStudio.

Долговязый Джон Сильвер - борец за права угнетенных и негров? Похоже, сценаристы за морем-окияном вновь обкурились и сдвинулись в комми. Да и то - пора, наверно. Четверть века как из бомбоубежищ вылезли

кто-нить в курсе о 4-ом сезоне? будет? когда?

cupe

походу в 4ом сезоне Флинт будет любить-ипать Сильвера по взрослому! взяли брутального мужика повесили, может из-за "Сотни"
Спасибо за сезон, ждем 4ый!

+1 Как-то странно всё закончилось. Самое интересное будет в 4м сезоне

А когда это было - гомосятина Флинта? Он вроде Элеонору пер? Да?

походу в 4ом сезоне Флинт будет любить-ипать Сильвера по взрослому! взяли брутального мужика повесили, может из-за "Сотни"
Спасибо за сезон, ждем 4ый!

НЕ идет закачка ни одного фильма сегодня (подключение к пирам висит), кто может помочь!

НЕ идет закачка ни одного фильма сегодня (подключение к пирам висит), кто может помочь!

Натурала повесили,а жаль,остался только голубой пират.В 10 серии наверное подтянется Черная Борода,чтобы отомстить за смерть натурала.

Здесь дорожка корректная:
//kinozaltv.life/details.php?id=1416091

Качал другие рипы, соединял с этими субтитрами. Если сильно захотеть, смотреть можно, но приходится вручную синхронизировать их во время просмотра (английский почти не знаю, но было всё равно понятно где и что). Посмотрел так меньше половины серии и в итоге досмотрел оставшееся в озвучке "Alexfilm", так как рип уже был скачан, а данная озвучка мне нравится значительно больше других. Можно было бы подождать, пока проблема с дорожками разрешится, но смотреть серию уже начал и бросать на полпути не хотелось.

Кто-о наконец ответит что с дорожками в этом потоке?

Присоединяюсь

4erep

Почему в 5ой серии обе дорожки на русском языке?

Почему в 5ой серии обе дорожки на русском языке?

Я понимаю, если бы сценаристы постоянно напоминали о "тёмной стороне" Флинта, но это было лишь в одной серии, лишь на несколько минут, в прошлом сезоне. Пора бы уже забыть, учитывая, что планка сериала всё поднимается и поднимается и вспоминать какие-то там шалости нашего капитана даже не хочется.
P.S. Да и тем более мстит-то он англичанам за женщину.

micky22

"Голубые Паруса" снова с нами...

"Голубые Паруса" снова с нами...

А что с субтитрами? Есть русские?

Rockozaur

В первом сезоне скептически отнёсся к Тоби Стивенсу, но его игра оказалась великолепной. Финал второго и начало третьего очень сильные. Два сундука этому злодею! :)

плюсую, сначало его очень сложно воспринимать

В первом сезоне скептически отнёсся к Тоби Стивенсу, но его игра оказалась великолепной. Финал второго и начало третьего очень сильные. Два сундука этому злодею! :)