Раздачи :: Кино - Фэнтези :: Монохромщик / The Last Airbender / 2015 / ЛМ (Смешной перевод) / HDRip :: Комментарии
![]() | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
"Повелитель стихий" сам по себе смешной (ахаха, The Last - Зэ повелитель и т. д.) перевод "The Last Airbender", а это получается смешной перевод смешного перевода? Зачем пародировать пародии, если нет нормального перевода "The Last Airbender". Просто больше отсебятины, чем в первом варианте. Там её выдавали за перевод, а тут она просто не завуалирована.
В общем, 1 из 2 (тех 2, что "2 из 10" за перевод-пародию какого-то там "повелителя/князя/властелина".
В общем, 1 из 2 (тех 2, что "2 из 10" за перевод-пародию какого-то там "повелителя/князя/властелина".
sanyok505050
- 27 февраля 2016 в 15:17 | Ответить
Все вырученные от показа оставшейся части фильма средства будут перечислены в ФОНД ПОМОЩИ ПОСТРАДАВШИМ от просмотра оригинала