ananasix

В детстве, когда двоюродные сёстры смотрели данный сериал - я его попросту ненавидела - мне казались некрасивыми и ужасными как главная героиня, так и все остальные, никаких шуток я не замечала, сериал я считала откровенным бредом и хотела побыстрее смыться из комнаты, когда заигрывала заглавная тема сериала со вступительными титрами...
Но теперь, спустя примерно 15 лет, я решила пересмотреть его, не может ведь быть так, чтобы сериал, заслуживший кучу наград, оказался полным кошмаром (такое бывает, но весьма редко). И, посмотрев первый сезон, осознала, что причиной моей нелюбви к нему был (смешно) всего навсего - мой возраст, поскольку лишь теперь (не будучи уже ребёнком) все шутки обретают свой смысл, неуклюжесть и невезение главной героини понимаешь и принимаешь как собственные, переживаешь за героев, смеешься вместе с ними, ибо сериал очень жизненный (несмотря на юридическую тематику, которая не каждому близка).
Посему могу рекомендовать данный сериал всем, кто постарше (основываясь на своём опыте), и даже если Калиста в роли Элли вам покажется страшненькой, худой, глупой итд - она очень живой и душевный персонаж, неудачи которой испытывал на себе практически каждый. Актёрский состав - отличный, некоторые из них, которые казались второстепенными персонажами во множестве фильмов и сериалов - здесь открываются с совершенно другой стороны. Несмотря на то, что сериал теперь уже считается старым - темы, показанные в нём, до сих пор актуальны, удивляет лишь правосудие в Америке, засудить где можно даже если "на тебя кто-то не так посмотрел", данное обыгрывается авторами, вовлекая в подобные ситуации и героев.

+100

Как оплатишь, думаю)) нахаляву ждать будешь долго.

mentorr88

А когда будет многоголосый перевод?

А когда будет многоголосый перевод?

Это из-за неё значит омикронионцы чуть Землю не сожгли? )

АБАЖАЛ в конце 90-ых ! Это нечто !

Группы по интересам и темы на форуме:

* Клуб любителей сериалов
* Американские сериалы

народ, поддайте газку, плиз...

Большое спасибо.
Последний раз пересматривала этот сериал с жуткими субтитрами - автопереводчик.
И все равно была счастлива, что хоть такие нашла.

В детстве, когда двоюродные сёстры смотрели данный сериал - я его попросту ненавидела - мне казались некрасивыми и ужасными как главная героиня, так и все остальные, никаких шуток я не замечала, сериал я считала откровенным бредом и хотела побыстрее смыться из комнаты, когда заигрывала заглавная тема сериала со вступительными титрами...

Но теперь, спустя примерно 15 лет, я решила пересмотреть его, не может ведь быть так, чтобы сериал, заслуживший кучу наград, оказался полным кошмаром (такое бывает, но весьма редко). И, посмотрев первый сезон, осознала, что причиной моей нелюбви к нему был (смешно) всего навсего - мой возраст, поскольку лишь теперь (не будучи уже ребёнком) все шутки обретают свой смысл, неуклюжесть и невезение главной героини понимаешь и принимаешь как собственные, переживаешь за героев, смеешься вместе с ними, ибо сериал очень жизненный (несмотря на юридическую тематику, которая не каждому близка).

Посему могу рекомендовать данный сериал всем, кто постарше (основываясь на своём опыте), и даже если Калиста в роли Элли вам покажется страшненькой, худой, глупой итд - она очень живой и душевный персонаж, неудачи которой испытывал на себе практически каждый. Актёрский состав - отличный, некоторые из них, которые казались второстепенными персонажами во множестве фильмов и сериалов - здесь открываются с совершенно другой стороны. Несмотря на то, что сериал теперь уже считается старым - темы, показанные в нём, до сих пор актуальны, удивляет лишь правосудие в Америке, засудить где можно даже если "на тебя кто-то не так посмотрел", данное обыгрывается авторами, вовлекая в подобные ситуации и героев.