Раздачи :: Кино - Комедия :: Маска / The Mask / 1994 / 8 x ПМ, 2 x ПД, АП (Санаев, Горчаков, Живов, Федоров, Диктор CDV), 2 x ЛО, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
bzdyk
1 апреля 2023 в 00:28 | Ответить
собачка прикольная)
YURTASH
2 сентября 2022 в 09:56 | Ответить
В этом фильме никогда не было дубляжа.Даже в прокате он был многоголосым.Так что вы ошибаетесь уважаемый.
2 сентября 2022 в 09:53 | Ответить
OldworkerПривет народ.
Вот это я называю Новодел в чистом виде.
Целая куча переводилок и не одного нормального дубляжа.
Раньше был дублированный, ведь могли же!
Сейчас видимо новодельщики хиловатенькие пошли, не всилах такого сработать.
А если и есть, так убогий дубляж с писклявыми голосами, с пропусками по тексту,
с неточностями (мягко выражаясь), звук перевода и дубляжа на одном уровне,
смотреть невозможно.
Ничего не упустил?
Зато эта фишка с кучей авторских одно и многоголосок.
А кто вам сказал, что это супер-пупер и всем поголовно нравится?
Мне вот нет. Кака-бяка все это. Тьфу.
Если это так круто, пожалуйте отдельным файлом или несколькими.
Про тсубтитры молчу, на уме одна нецензурщина.
Не надо фильм портить!
Все оноголоски в мусор! И двух и трёх туда же.
Даёшь хороший дубляж!
ilyalesin
28 декабря 2020 в 22:08 | Ответить
Именно! смотреть надо в оригинале, с субтитрами. Любой дубляж уродует кино!
Keynolв пень его!
дуднл72
19 мая 2019 в 09:05 | Ответить
Вообще то новоделом называют переснятую новую хрень под старым названием ( тут много такого мусора с 2000 - х годов...и не только снятого в Голивуде)..Этот фильм 94 года и как правило еще выходил на VHS с одноголосками (как правило).
Oldworker
4 февраля 2018 в 14:48 | Ответить
Привет народ.
Вот это я называю Новодел в чистом виде.
Целая куча переводилок и не одного нормального дубляжа.
Раньше был дублированный, ведь могли же!
Сейчас видимо новодельщики хиловатенькие пошли, не всилах такого сработать.
А если и есть, так убогий дубляж с писклявыми голосами, с пропусками по тексту,
с неточностями (мягко выражаясь), звук перевода и дубляжа на одном уровне,
смотреть невозможно.
Ничего не упустил?
Зато эта фишка с кучей авторских одно и многоголосок.
А кто вам сказал, что это супер-пупер и всем поголовно нравится?
Мне вот нет. Кака-бяка все это. Тьфу.
Если это так круто, пожалуйте отдельным файлом или несколькими.
Про тсубтитры молчу, на уме одна нецензурщина.
Не надо фильм портить!
Все оноголоски в мусор! И двух и трёх туда же.
Даёшь хороший дубляж!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions