Аудио дорожка просто ураган,очень впечатлила,не заметил никаких изъянов,к просмотру однозначно

Нет. Театральную я уже удалил, оставив себе комбинированную стереопару театральной со вставками расширенной, с клуба.

Огромное спасибо за работу со звуком . Добавите ли вы и на театральную версию DTS-HD MA ,как это вы сделали с расширенной версией ?

ужасно дурацкий фильм! смотришь ниочем сюжет, ниочем спец эффекты, ниочем игру актеров.
в подметки не годится оригинальному бетмену (обоим версиям) и отдельному супермену.
не смотрите этот бред.
ТС спасибо за труды, но фильм уг.

А будет ли релиз с таким звуком на расширенную версию, с субтитрами на не переведенные места?

wubi12

А будет ли режиссерская версия в 3D?

Не по адресу вопрос.

А будет ли режиссерская версия в 3D?

Нет, наши релизы только с русским дубляжом в ХД. В нем, собственно, и в стилизованных субтитрах вся соль наших релизов.

Спасибо за раздачу! Как я понимаю, английской дороги тут нет? Ожидается ли релиз с ней?

абрам

Можете скинуть ссылку на сайт RussianDUB HD?

Это в личку автору раздачи надо писать - здесь в открытую ссылки на другие ресурсы не приветствуются, вроде...

Можете скинуть ссылку на сайт RussianDUB HD?

Plazik

На исходнике был Atmos так-то, а не чистый TrueHD.

Совершенно верно, и это во-первых.

Sergesha

Разницы нет. И то, и то - лосслесс.
Просто на сайте RussianDUB HD было принято решение, что в дальнейшем будем ориентироваться на кодек той конторы, которой был и в исходнике.

Это замечательно - если бы были "прямые" кодеры для тру-хд (как сюит для МА), а так ... уж лучше все таки МА. Это во-вторых :D

slesarek
Тогда прошу у вас прощения. Погорячился.
Но первый П.С. в силе. Сравнивайте качество дорожки с оригинальной дорожкой, а не с дубляжом.
И внимательно с цитатами, не меняйте расположение тегов. Вкладывание ваших слов в мои уста тоже не приемлимо.

slesarek

Как это нету ,опять невнимательность. Я себя вижу а Вы нет ,глаза откройте и ещё раз посмотрите)

Sergesha

slesarek
Удалил-таки ваш пост, ибо вы троллите (уж не знаю, зачем). Качество оригинального звука в расширенной версии абсолютно ничем не отличается от качества оригинального звука в театральной. В фрагментах, где в расширенной версии театральные сцены не изменялись, они вычитаются в абсолютный ноль. А битрейт говорит в пользу театралки.Как это нету,опять не внимательность. Вот я вижу себя ,скачал.
Еще раз предупреждаю. Сравнивайте с оригинальным звуком. Не пишите ерунды, что лицушный 448 кбпс не хуже, ибо это ложь и троллинг. Буду тереть.
П.С. И прочитайте, как делается дорожка, что бы не писать больше об убитости дубляжа относительно данной дорожки.
П.П.С. Так а вас нету в списке скачавших. Можете больше ничего не писать. Все будет стерто.

Торрент обновлен. Желающим необходимо скачать релиз заново. Извините. Не специально.
Причина: Исправлена опечатка в субтитрах.

slesarek
Удалил-таки ваш пост, ибо вы троллите (уж не знаю, зачем). Качество оригинального звука в расширенной версии абсолютно ничем не отличается от качества оригинального звука в театральной. В фрагментах, где в расширенной версии театральные сцены не изменялись, они вычитаются в абсолютный ноль. А битрейт говорит в пользу театралки.
Еще раз предупреждаю. Сравнивайте с оригинальным звуком. Не пишите ерунды, что лицушный 448 кбпс не хуже, ибо это ложь и троллинг. Буду тереть.
П.С. И прочитайте, как делается дорожка, что бы не писать больше об убитости дубляжа относительно данной дорожки.
П.П.С. Так а вас нету в списке скачавших. Можете больше ничего не писать. Все будет стерто.

Внимание.
Раздача будет обновлена. К сожалению в субтитры закралась ошибка (перекочевала из субтитров с лиц. БД) Сорри за лишний траффик.

На исходнике был Atmos так-то, а не чистый TrueHD.

Sergesha

Разницы нет. И то, и то - лосслесс.
Просто на сайте RussianDUB HD было принято решение, что в дальнейшем будем ориентироваться на кодек той конторы, которой был и в исходнике.

Разницы нет. И то, и то - лосслесс.
Просто на сайте RussianDUB HD было принято решение, что в дальнейшем будем ориентироваться на кодек той конторы, которой был и в исходнике.