Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Полиция Чикаго (Полицейский департамент Чикаго) (4 сезон: 1-23 серии из 23) / Chicago P.D. / 2016-2017 / ЛО (Шадинский) / WEB-DLRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
m0nkrus
21 декабря 2020 в 17:20 | Ответить
"Сработала сигнализация на Заневском проспекте в отделении Альфабанка" - вы серьезно? А "улица Ленина"?
Вместо оригинальных названий соцсетей звучит "ВКонтакте". Вместо оригинального названия торговой площадки - "Авито"...
Уж не знаю, что он переводит как "Копчик", "Отдел расследований" ли или просто слово "коп".
При переходе одного из персонажей на другую работу, "он" говорит, что переходит в другой сериал.
И это я лишь по верхам пробежался. Что-то Шандинский начиная с этого сезона стал слишком вольно относиться к переводу...
keo2014
18 февраля 2020 в 07:53 | Ответить
Спасибо огромное ! Это сериал замечательный !
akotus
24 октября 2018 в 21:03 | Ответить
в переводе шадинского - отсебятина ( упоминаются альфа-банк, в контакте, авито и другой мусор)
Будьте внимательны.
Tundruk
13 июня 2017 в 19:00 | Ответить
Кто-нибудь знает, какие серии Chicago Fire пересекаются, с какими сериями Chicago P.D?
kakito08
14 апреля 2017 в 18:38 | Ответить
спасибо, поправлю как будет обновление
Nemetz83в раздаче 18 серия указана как 5 сезон
Nemetz83
14 апреля 2017 в 17:40 | Ответить
в раздаче 18 серия указана как 5 сезон
kakito08
8 марта 2017 в 17:13 | Ответить
//kinozaltv.life/details.php?id=1485318 Пожчик 15 серия - 1 часть кроссовера
emv018А что является первой частью этого кроссовера?
Вот 1-я серия сериала "Правосудие Чикаго" - прямое продолжение этой самой 16-й серии "Полиции Чикаго".
Спасибо за раздачу.
emv018
8 марта 2017 в 16:12 | Ответить
А что является первой частью этого кроссовера?
Вот 1-я серия сериала "Правосудие Чикаго" - прямое продолжение этой самой 16-й серии "Полиции Чикаго".
Спасибо за раздачу.
kakito08+ 16 серия - 2 часть тройного кроссовера
kakito08
8 марта 2017 в 12:33 | Ответить
+ 16 серия - 2 часть тройного кроссовера
jeka70
5 марта 2017 в 00:58 | Ответить
супернатуралы в озвучке нью лучше, та же самая что раньше была нова
igor95338Это фишки лоста и кураж бомбея.так что не стиоит
3 марта 2017 в 20:43 | Ответить
это очень даже хорошо что есть в планах
kakito08Да, есть
Но, скорее всего только в ави
kakito08
3 марта 2017 в 01:16 | Ответить
Да, есть
Но, скорее всего только в ави
jeka70а Правосудие Чикаго в планах есть?
jeka70
2 марта 2017 в 21:54 | Ответить
а Правосудие Чикаго в планах есть?
kakito08
25 февраля 2017 в 09:06 | Ответить
но он все-таки был, а он нам не нужен ;)
jeka70так рассинхрон был только в начале, после слов:- ааааазву-азву-азвучено-азвучено по версии Шадинского, всё нормально
jeka70
23 февраля 2017 в 22:37 | Ответить
так рассинхрон был только в начале, после слов:- ааааазву-азву-азвучено-азвучено по версии Шадинского, всё нормально
kakito08Заменена 14 серия (убран рассинхрон)
kakito08
22 февраля 2017 в 14:21 | Ответить
Заменена 14 серия (убран рассинхрон)
jeka70
22 февраля 2017 в 13:30 | Ответить
Шадинский The best! спасибо.
Щиро Дякую
4 февраля 2017 в 22:02 | Ответить
ай спасибо, великолепная, шикарная озвучка
6 января 2017 в 13:39 | Ответить
это точно, колдфилм шлёпает озвучки по быстрее, но качеством не блещет, Шадинский не спешит, но качество на высоте, интересно было б глянуть Супернатуралов и Теорию большого взрыва в озвучке Шадинского
761OPiterПрофессиональное озвучание на этом трекере любительское, а любительское записывают в профессиональное. Жесть!
761OPiter
1 декабря 2016 в 00:50 | Ответить
Профессиональное озвучание на этом трекере любительское, а любительское записывают в профессиональное. Жесть!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions