Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Трудности ассимиляции (Понаехали!) (3 сезон: 1-23 серии из 23) / Fresh Off the Boat / 2016-2017 / ЛД (SunshineStudio) / HDTVRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
irasuny
30 апреля 2020 в 09:45 | Ответить
Друзья, встаньте на раздачу, пожалуйста )
petrik11
4 июля 2018 в 00:35 | Ответить
что за ублюдский перевод?Просто чудовищно слушать такую озвучку.
ostroh
13 июня 2018 в 00:14 | Ответить
скажите, зачем вы на раздачу ставите только русский? зачем убирать оригинал?
alexeast
24 апреля 2018 в 22:14 | Ответить
Unheilig7777Ой, как неожиданно да еще в таком количестве! Благодарствую великодушно, от души порадовали! Честное слово, группа вы неплохая, хоть и не хватает немного выразительности в озвучивании, но то дело наживное, посему стремитесь и дерзайте. А вот за такие релизы, до обрусскоязычивания коих не доходят руки высокопривилегированных профессионалов, нижайший Вам челом до самой земли-матушки!

Плохая группа... плохая...
24 апреля 2018 в 22:12 | Ответить
vpopkindБлагодарить не за что, жуткая озвучка плюс невыносимое количество рекламы, больше, чем у Байбака, и, что особенно противно, реклама вламывается посреди серии.
Жаль, что Причудики остановились. Тоже не бог весть что, но намного лучше.

Со всем абсолютно согласен! Джессика у Причудиков просто чудо! Саншайны - полный отстой!. Голоса фиг с ним, но: 1) Есть же 1080p. и где оно? 2) Качество перевода (именно перевода, а не озвучки!) просто ниже плинтуса. За всю свою долгую жизнь впервые услышал "зелёная карта", вместо грин-кард! Узнал, что на свадьбах не шАфер, а у саншайнов шофЁр!{рукалицо!} Ранчо ковбоя превратилось в Ранчо... пастуха! Совок форева!{рукалицо} Вкупе ещё непереведённые пропущенные фразы и куча других ляпов... Полный ОТСТОЙ! Но... для третьего сезона выхода нет... Четвёртый заценю в колдфильме.
vpopkind
15 декабря 2017 в 19:24 | Ответить
Благодарить не за что, жуткая озвучка плюс невыносимое количество рекламы, больше, чем у Байбака, и, что особенно противно, реклама вламывается посреди серии.
Жаль, что Причудики остановились. Тоже не бог весть что, но намного лучше.
masim8888
14 мая 2017 в 22:47 | Ответить
Мне одному кажется что двое ее младших сыновей будущие гомосеки?
Unheilig7777
8 февраля 2017 в 20:03 | Ответить
Ой, как неожиданно да еще в таком количестве! Благодарствую великодушно, от души порадовали! Честное слово, группа вы неплохая, хоть и не хватает немного выразительности в озвучивании, но то дело наживное, посему стремитесь и дерзайте. А вот за такие релизы, до обрусскоязычивания коих не доходят руки высокопривилегированных профессионалов, нижайший Вам челом до самой земли-матушки!
serena85
27 октября 2016 в 14:05 | Ответить
В свое время Саншайн студио доозвучила Перепутанных до конца и многие смогли досмотреть сезон, возможно и 2 сезон этого сериала все таки добьют.. Хотелось бы верить)
masim8888
26 октября 2016 в 23:43 | Ответить
Sepulaтот неловкий момент, когда начинается 3. сезон а 2. недосмотрен

Это не неловкий момент, это маразм. Как можно начинать переводить новый сезон, без полного перевода старого? Причудики олени! Мало того что переводили по серии в месяц, так теперь совсем забили на перевод и ждут что кто то будет донатить на третий сезон не закончив перевод второго. Вот странные...
serena85
15 октября 2016 в 13:24 | Ответить
ой согласна) оч хочется досмотреть 2 сезон, да там и всего-то с 17 по 24 серию осталось...
Sepulaтот неловкий момент, когда начинается 3. сезон а 2. недосмотрен
Smart13
13 октября 2016 в 19:15 | Ответить
Будь моим шафЁром? ШафЁром? Знание англ. языка, может быть у вас и получше моего, но русского... шАфером, блин шАфером! Погуглите, что-ли...
Sepula
13 октября 2016 в 00:21 | Ответить
тот неловкий момент, когда начинается 3. сезон а 2. недосмотрен
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions