Спасибо за классный сериал и правильную озвучку!

неплохая сериальная юридическая драма 8/10
есть мата много
но претензия к озвучке - женские голоса тихо и чуть перекрывают оригинальный голос

BapHak

Надо просто бойкотировать раздачи с матом и рекламой! В пивнухе пусть лаяться, а рекламы и на кисель-тв много! Люди сюда не за этим приходят!

Не надо говорить людям, что делать и тебе не скажут: Иди на хуй. Понимаешь, дружище, я вовсе не хочу тебя оскорбить. Но твой комментарий к этой раздаче выглядит весьма странным. В ролях Билли Боб Торнтон, релиз Кубик в Кубе, чего ты ожидал? Единомышленников ищи там где кошара, а мы тут как бы сами по себе, разберемся без агитаторов. Не, ну ты можешь еще в таком духе попробовать что нибудь написать. Например если ты извращенец и тебе просто необходимо, что бы люди плохо о тебе отзывались. Как по мне так сомнительное какое то увлечение. Ты бы еще в спорт бар завалился где футбольные фанаты собираются и заявил, что весь этот ваш футбол гавно и команда ваша лохи. Вот это был бы достойный поступок).

BapHak

Надо просто бойкотировать раздачи с матом и рекламой! В пивнухе пусть лаяться, а рекламы и на кисель-тв много! Люди сюда не за этим приходят!

Можно пойти ещё дальше, просто перестать смотреть сериалы в которых изначально создателями заложено много мата. Тогда отпадёт надобность в бойкотировании раздач или ожидании "нормальных" зацензуренных озвучек. Всё же очень просто.

Надо просто бойкотировать раздачи с матом и рекламой! В пивнухе пусть лаяться, а рекламы и на кисель-тв много! Люди сюда не за этим приходят!

tot

Миша, люди рождаются и умирают в крови и говне, а тебя мат задел?

Это не значит что и дееспособным надо там оставаться. Хотя некоторым наверно нравится.
А еще, младенцы и маразматики писают и какают в постель. Подумайте, может вы зря себя ограничиваете. Если конечно ограничиваете.

В фильме говорят FUCK а ты хочешь слышать БЛИН?

Mihail310872

Из-за мата и пошлятины (озвучка), начавшихся с первых секунд (режущего слух своим примитивным нагромождением) и рекламы был вынужден прекратить смотреть сериал.
Лучше бы научились нормально озвучивать, а не ляпать матами и юморить пошло ниже пояса по поводу и без него. Подожду выхода в нормальной озвучке.
Автору раздачи спасибо за труды.

Миша, люди рождаются и умирают в крови и говне, а тебя мат задел?

Mihail310872

Из-за мата и пошлятины (озвучка), начавшихся с первых секунд (режущего слух своим примитивным нагромождением) и рекламы был вынужден прекратить смотреть сериал.
Лучше бы научились нормально озвучивать, а не ляпать матами и юморить пошло ниже пояса по поводу и без него. Подожду выхода в нормальной озвучке.
Автору раздачи спасибо за труды.

Очень понравился сериал! Спасибо за раздачу! Старина Билли не подкачал, как, впрочем, и остальные актеры. +10!

Прекрасно. Торнтон, сценарий, режиссура - афигенно). Перевод от Кубиков лучший)

МММ! Достоин потраченного времени. Учитывая, сколько шлака вокруг, найти что-то интересное- подарок судьбы. Повёлся на Билли Боба, не подвёл. И только в Кубике ( упаси Бог-не реклама, хотя она есть здесь). Когда у тебя выбор, вытирать задницу старой газетой или лопухом в походе? Каждый выбирает сам. ДАНТЕНЕКТО, хороший момент выразить Вам свою благодарность, за многие раздачи, что выкладываете.

сериал хороший, перевод тоже, но тут походу одна серия в неделю, когда есть уже полный перевод, достаточно хорошего качества, так что это не серьезно...

Первая серия - улёт! Перевод от Кубиков доставляет. Спасибо за раздачу!

norton46

Что-то кубы потухли :(

Да уже давненько , " Миллиарды " так до конца и не перевели (

Спасибо, посмотрим раз начали переводить его)

Да, перевод колоритный в стиле КвК

x256

Перевод с матами?