Спасибо большое. Пожалуйста, поправьте
Продолжительность: 1:37:38,

говнище. не зря гоблин рекламировал

Джекс

Согласно последнему российскому закону о цензуре в кино, любой мат запрещён повсевместно в кино, потому и Гоблина запикивают безжалостно

если тут всё за3,14кано, то тогда в 3,14зду такой релиз!

Axenn

Странно, почему люди стремятся показать что они идиоты как можно большему количеству людей?
Ну смотришь свои сериальчики, ну и смотри себе. Зачем сюда то полез...

Судя по заклинившему капслоку, он из тех, кто считает, что его мнение очень важно для всех.

Что может быть хуже, чем озучка с идиотским смехом публики, которая считает, что если за билет уплочено, то нужно смеяться в конце каждой фразы?
Вопрос риторический.

Странно, почему люди стремятся показать что они идиоты как можно большему количеству людей?
Ну смотришь свои сериальчики, ну и смотри себе. Зачем сюда то полез...

salutalf74

ФИЛЬМ ГАВНО - СМОТРЕТЬ ТОЛЬКО УКУРКАМЪ
НИЧЕГО БОЛЕЕ БЕСПОЛЕЗНОГО Я НЕ ВИДЕЛ
НЕ ПЕРВЫЙ РАЗ ВИЖУ КАК ГОБЛИН ПИХАЕТ ТУФТУ СО СВОИМ ПЕРЕВОДОМ!
ЭТО ТОТ СЛУЧАЙ

Согласно последнему российскому закону о цензуре в кино, любой мат запрещён повсевместно в кино, потому и Гоблина запикивают безжалостно

stasunitaz

Простите, все запикано, это как?

а оттак ---- пи-пи-пи-пик-пик-пик

Посмотрел первые 40 минут.... Класс! Мак Донахи могУт! Некоторыми репликами пополнил свой цитатник) надеюсь вторая половина не хуже.... плохо только то что запикали самое интересное, но в принципе всё (ну %85 понятно)... спасибо за раздачу! Пучкову респект...
ПыСы: раздрожала баба которая подпё#довала всё время... чувак! который записывал звук, если это твоя баба (типо рядом сидела) в следущий раз залепи ей дуло перед просмотром.... ИМХО

ФИЛЬМ ГАВНО - СМОТРЕТЬ ТОЛЬКО УКУРКАМЪ
НИЧЕГО БОЛЕЕ БЕСПОЛЕЗНОГО Я НЕ ВИДЕЛ
НЕ ПЕРВЫЙ РАЗ ВИЖУ КАК ГОБЛИН ПИХАЕТ ТУФТУ СО СВОИМ ПЕРЕВОДОМ!
ЭТО ТОТ СЛУЧАЙ

фильмы с его переводом в сети cinema park крутят эксклюзивно. не синхрон,а именно озвучка его в фильме

scReamshot

Скорее всего, звук с эксклюзивных спецпоказов в кинотеатрах. Я был на одном из них - "Мачо и ботан".
Фильм особенно ни о чем - пересматривал позже в дубляже.
Но именно его перевод и атмосфера в зале весьма способствуют крайне позитивному настрою. Могу ошибаться, но вроде бы он озвучивает только вживую синхронно. Иначе давно бы сперли аудиодорожку в нормальном качестве.
На мой взгляд, разумеется, кесарю - кесарево.

+

BELARUS95

Мат запикан? Хорошо что прочитал коменты,а то бы жестко обломался.. Буду искать фаил без цензуры.. Гоблина запикать,это какой же тупой скотиной надо быть?

годное кино на разок, качество смотрибельное, 8 из 10

Мат запикан? Хорошо что прочитал коменты,а то бы жестко обломался.. Буду искать фаил без цензуры.. Гоблина запикать,это какой же тупой скотиной надо быть?

200022

Отличный фильм.
Почему звук в переводе гоблина теперь в основном с кинотеатра ?
Когда будет норм качество и будет ли оно вообще ?

Скорее всего, звук с эксклюзивных спецпоказов в кинотеатрах. Я был на одном из них - "Мачо и ботан".
Фильм особенно ни о чем - пересматривал позже в дубляже.
Но именно его перевод и атмосфера в зале весьма способствуют крайне позитивному настрою. Могу ошибаться, но вроде бы он озвучивает только вживую синхронно. Иначе давно бы сперли аудиодорожку в нормальном качестве.
На мой взгляд, разумеется, кесарю - кесарево.

Простите, все запикано, это как?

Dialon

ЗВУК ГОВНО! все запикано, постоянный дебильный ржачь на заднем фоне

Отличный фильм.
Почему звук в переводе гоблина теперь в основном с кинотеатра ?
Когда будет норм качество и будет ли оно вообще ?

ЗВУК ГОВНО! все запикано, постоянный дебильный ржачь на заднем фоне

согласен

wid1974

Гоблин без матов - как хрен без томатов.

Гоблин без матов - как хрен без томатов.

drmustdie

мат запикан