IngaLoginova

Антураж обстановки неплохой, а в остальном... Жалкий какой-то, не выразительный Мегрэ у Аткинсона. Никакой харизмы. Такое ощущение, что он сам подсупдно давит в себе мистера Бина. Личность Мегрэ - это основа расследования и, соответственно, фильма. Здесь личности нет.
Мегрэ, для меня, это - Бруно Кремер. Даже не Жан Габен, ни Борис Тенин, ни Жан Ришар, ни Майкл Гембон, ни Джигарханян.
И только он. Характер, ум, харизма, благородство- все в нем.

аналогично

Отвратительно, зачем было брать Аткинсона на эту роль?

Антураж обстановки неплохой, а в остальном... Жалкий какой-то, не выразительный Мегрэ у Аткинсона. Никакой харизмы. Такое ощущение, что он сам подсупдно давит в себе мистера Бина. Личность Мегрэ - это основа расследования и, соответственно, фильма. Здесь личности нет.
Мегрэ, для меня, это - Бруно Кремер. Даже не Жан Габен, ни Борис Тенин, ни Жан Ришар, ни Майкл Гембон, ни Джигарханян.
И только он. Характер, ум, харизма, благородство- все в нем.

Получила наслаждение от качества фильма и качества раздачи. Спасибо. Роуэн Аткинсон сыграл великолепно. Жду, что будет сниматься продолжение

Спасибо за раздачу - самый удобный для меня формат. Если у вас есть возможность, прикрутите пожалуйста к последним двум сериям озвучку Первого канала, если она уже есть.

Торрент-файл перезалит.
Замена 3 и 4 серий на BDRip, добавлены полные русские и английские сабы.
Кому интересно, перекачайте раздачу.

rattlebox

Спасибо на добром слове :)

Это Вам глубокий поклон за отличную озвучку! Сворую слоган с НТВ - Вы супер!

Торрент-файл обновлен.
Добавлен 4 фильм - Мегрэ на Монмартре
Внимание: раздача переделана, в 1 и 2 фильмы добавлены проф. озвучка от Первого канала и русские сабы. Кому нужно, перекачайте файл.

25 December 2017
https://en.wikipedia.org/wiki/Maigret_(2016_TV_series)

33sirina

Спасибо за замечательную экранизацию! Роуэну Аткинсону хочется сказать БРАВО! Надеюсь, что будет продолжение.

После фильмов с Аткинсоном пытался пересмотреть другие версии Мегрэ .. они показались скучными... Браво мистер Аткинсон !

Atla22

Полностью с вами согласен, отличная озвучка, да и с таким количеством голосов, но на Кинозале позиционируется как любительская.
Готов при добавлении 4-го фильма исправить на проф., а вот готовы ли редакторы Кинозала?

Так и есть. Впервые их услышал, просматривая одну из короткометражек Oats. Думаю, что за любители? Но только услышал, сразу понял, что это не любители (сам долго на ТВ работал). Хорошо поставленные голоса, плюс, некоторые из них раньше слышал в релизах, где была указана проф. озвучка. Полез в инет, нашел - //rattlebox.tilda.ws.

Фильм хороший, но озвучка RATTLEBOX еще лучше -успеха данной студии в ее начинаниях. Беритесь теперь за все фильмы из топа - и будет всем счастье)

nigeljade

Rattlebox вовсе не "ЛМ", а в полный рост ПМ!

Полностью с вами согласен, отличная озвучка, да и с таким количеством голосов, но на Кинозале позиционируется как любительская.
Готов при добавлении 4-го фильма исправить на проф., а вот готовы ли редакторы Кинозала?

Аткинсон здесь абсолютно серьезен и совершенно шикарен. Прекрасно сыграно. И сам сериал очень атмосферный, хоть и неторопливый. Просто смотришь и не спеша смакуешь. Браво!
Очень жду 4-й фильм.
И кстати: Rattlebox вовсе не "ЛМ", а в полный рост ПМ!

В том то и дело ,что весь его комичный запас, ни в коем случае не мешает ему сыграть и серьёзную роль ! Браво !

Мистер Бин в роли Мегрэ - уже смешно!
Он так же похож на француза, как Моргунов напоминает китайского императора.

Спасибо за замечательную экранизацию! Роуэну Аткинсону хочется сказать БРАВО! Надеюсь, что будет продолжение.

Хороший, очень! Роуэн Аткинсон неожиданно передал образ Мегрэ не хуже Жана Габена. Я прочитала всего Сименона и могу сказать, что этот Мегрэ достоин внимания.

Agnieszka

и какой фильм самый интересный ?

Тот, который еще не сняли.

и какой фильм самый интересный ?