ВСЕ ОТЛИЧНО - БОЛьШОЕ СПАСИБО !

Спасибо. Исправила.

avedon

На самом деле Райдер - любитель.
Например:
Робинзон на Луне
Еще существует советский дубляж от Ленфильма и авторские переводы этого кино.

Красиво уйти (Роскошная жизнь) / Going in Style / 1979 / ПМ, ПО, СТ / DVDRip (AVC)

Перевод 2: Авторский (одноголосый) — Александр Райдер

На самом деле Райдер - любитель.
Например:
Робинзон на Луне
https://kinozaltv.life/browse.php?s=%D0%EE%E1%E8%ED%E7%EE%ED+%ED%E0+%EB%F3%ED%E5&g=0&c=0&v=0&d=0&w=0&t=0&f=0

Еще существует советский дубляж от Ленфильма и авторские переводы этого кино.

Это..
Невероятно...интересный выход.
Из...пресной скуки бытия.
Ограбить банк!
Такие мысли посещают каждого...кто пользовался услугами этой "финансовой ловушки".
Сразу скажу...
Повторять приемы пенсионеров...не советую.
Но. Посмотреть как...они "грохнут банк"...
Одно удовольствие!
Все кому скучно...Все кто не любит "кредитные организации"...
Сюда!
Получите изысканное удовольствие.
Каждый может представить себя...В качестве "медвежатника".
О,dushevnaya...
Вы Королева Интересных Фильмов...
Спасибо...

Спасибо за прекрасный фильм о проблемах пожилых людей, которые решили "раскрасить свою жизнь"неординарными поступками...Давно смотрела ,но хорошее впечатление осталось надолго. Рекомендую!

«Старость — невежество Бога», - утверждала незабвенная Фаина Раневская. Наверняка такого же мнения придерживались и нью-йоркские пенсионеры Джо, Эл и Вилли. Действительно, что приятного в возрасте «за 70», когда жизнь хорошо ли, плохо ли, но прожита, все, что осталось – воспоминания, молчаливые кофепития на крошечной кухоньке, коротенькие прогулки от дома до парка и бесконечно бесполезное сидение на скамейке. Каждый их день был похож на предыдущий, каждый последующий обещал быть таким же однообразным и безликим. Скорее всего так и было бы, не приди Джо на ум совершенно безумная идея ограбить банк. И каким бы ни был исход этого «безумства», они ровным счетом ничего не теряли, а только выигрывали. Как только «старики-разбойники» ударили по рукам, их унылое существование обрело смысл, цвет и вкус. Да, эта затея им дорого обошлось и отняла немало сил, но чего ради стоило их беречь? Ради бессмысленного времяпрепровождения на надоевшей парковой скамье в ожидании ... чего?

Насколько хорош этот фильм говорить не стану (чего только стоит актёрский состав, занятый в нем), скажу только что в 2017 году режиссером Заком Браффом был снят его одноименный римейк с Морганом Фрименом, Майклом Кейном и Аланом Аркиным в главных ролях. Римейки на плохие фильмы вряд ли кто-нибудь станет снимать, это во-первых. Во-вторых, не знаю ни одного римейка, который бы превзошел свой оригинал. Впрочем, посмотрим и убедимся.

Приятного просмотра.

Акция «Проба пера»