На самом деле легенда о «потемкинских деревнях» - это смесь реальных моментов и сплетен, ходивших среди русской элиты и в дипломатических кругах. А вот само понятие впервые появилось в журнале «Минерва», и не в России, а в немецком Гамбурге. Уже после смерти Потемкина и Екатерины в 1797-1800 гг. в отдельных номерах этого журнала была напечатана биография Потемкина. Автором ее был саксонский дипломат в Петербурге Георг Адольф фон Гельбиг. Надо сказать, что императрица его недолюбливала. Книга Гельбига изображала вообще все сделанное Потемкиным в России в негативном свете. Ее перевели на многие европейские языки. И хотя издание книги в России запретили, она распространилась в рукописных списках. Так и распространился миф о «потемкинских деревнях». Однако небылицы опровергали уже в то время. Например, английский дипломат Алан Фиц-Герберт, сопровождавший Екатерину в ходе ее поездки в Крым, писал в Лондон: «Императрица чрезвычайно довольна положением этих губерний, благосостояние которых действительно удивительно, ибо несколько лет назад здесь была совершенная пустыня».
Спасибо за раздачу.