Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Сыла. Возвращение домой (1 сезон: 1-40 серии из 40) / Sila / 2006-2007 / ПД (КТК) / WEBRip :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Akasia
15 октября 2022 в 10:10 | Ответить
Спасибо, прекрасный сериал о восточных традициях.
shachter
7 сентября 2017 в 16:04 | Ответить
Valentinnka.... За раздачу спасибо, жаль, что нет варианта с субтитрами. Эта озвучка убивает прелесть фильма, а фильм-достойный!

Сериал вышел на ТВ в Турции в 2006 году. В то время, не было ещё такого массового развития групп ВКонтакте по переводу турецких сериалов. Да и самого ВИДЕО не было хорошего качества. Только вот сейчас, в 2016 году, телекомпания ATV, восстановила сериал в хорошем виде. Но кто возьмётся за перевод субтитрами? Всё конечно возможно, но это финансовые затраты.
Dantenecto
7 сентября 2017 в 14:52 | Ответить
Первый Сезон (серии 01-40) Полностью !
Спасибо rafwan123 и shachter
Valentinnka
2 сентября 2017 в 11:24 | Ответить
RicoSand вчера в 17:06 | Ответить
Сыла ? Это как борсч ? =)
Нет. Это некрасивое имя красивой девушки. За раздачу спасибо,жаль,что нет варианта с субтитрами. эта озвучка убивает прелесть фильма,а фильм-достойный!
shachter
15 августа 2017 в 19:08 | Ответить
Представляем восстановленные серии от телекомпании АТВ, с наложением звука в озвучке телеканала КТК (Казахстан) в 2012 году.
Обращаем внимание, что пока ничего не заметили в части обрезки эпизодов, кроме 2-й серии, где почему то вырезали фрагмент иммитации Бораном первой брачной ночи с Сылой. (Боран ножом режет себе руку, тем самым, иммитируя кровь на простыне).
Восстановить пока не удалось... нет хорошего видео, качество 360р с кадром 432р.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions