Битва преподов (Кулачный бой, Махач) / Fist Fight / 2017 / АП (Яроцкий), СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии

Раздачи :: Кино - Комедия :: Битва преподов (Кулачный бой, Махач) / Fist Fight / 2017 / АП (Яроцкий), СТ / BDRip (AVC) :: Комментарии

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают0
Скачивают0
Скачали231
Список файлов1
Комментариев3
Залил раздачу
mihaildns
Голосование
IMDb5.6
Кинопоиск5.4
Оценка5.9 из 10
Голосов7
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес2.29 ГБ (2,456,364,860)
Залит24 августа 2017 в 08:27

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Комментарии ( Комментировать )

mihaildns: 31 августа 2017 в 18:12 | Ответить

Спасибо за оценку моей работы. В многоголосках обычно оригинальный звук делают тише, я при сведении звука работаю только с голосом переводчика, ориггинал не ухудшаю.

IceCoolTDHВот объясните мне, почему одноголосые переводы накладывают нормально (и оригинал хорошо слышно и перевод), а "профессиАнальные многоголоски" слишком громко? Эти профессиАнальные озвучальщики возомнили себя актерами дубляжа?
Отличный перевод, отлично наложен!

IceCoolTDH: 28 августа 2017 в 23:26 | Ответить

Вот объясните мне, почему одноголосые переводы накладывают нормально (и оригинал хорошо слышно и перевод), а "профессиАнальные многоголоски" слишком громко? Эти профессиАнальные озвучальщики возомнили себя актерами дубляжа?
Отличный перевод, отлично наложен!

Vazgenit: 25 августа 2017 в 08:01 | Ответить

Качал с переулка переводмана, перевод просто огонь! Спасибо всем кто работал над релизом.