Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Смерть в раю (7 сезон: 1-8 серии из 8) / Death In Paradise / 2018 / ЛД (GREEN TEA) / HDTVRip (720p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Bolter
3 января 2019 в 07:38 | Ответить
bomba96интересно, а 8 сезон намечается?

Да. 10 января выход первой серии.
puffdaddy
28 февраля 2018 в 22:20 | Ответить
саншайнстудио самый лучший, но там реклама вначале
drago232народ где перевод лучше, здесь или у jaskier?
Reyter
25 февраля 2018 в 17:39 | Ответить
NodManНикто тут не "сдувался". Работа продолжается.

Большое спасибо, теперь я спокоен. Просто очень уж невтерпеж, а смотреть с другим переводом обидно при наличии более качественного. Но лучше подождать, раз уж есть уверенность в завершении перевода.
NodMan
25 февраля 2018 в 16:34 | Ответить
drago232народ где перевод лучше, здесь или у jaskier?

Ну точно не у jaskier.
25 февраля 2018 в 16:34 | Ответить
ReyterМ-да... У других сезон уже полностью. Даже и не знаю, ждать или нет.

Задержка была из-за субтитров и собственно перевода. Так как озвучка делалась на базе раздачи с сабами, а там автор на долго пропадал. Пришлось отдельно искать переводчика, чтобы продолжить работу. Делать озвучку по чужой озвучке мягко говоря проблема. Никто тут не "сдувался". Работа продолжается. 6 серия уже скоро будет готова. 7 и 8 на очереди.
Dantenecto
25 февраля 2018 в 15:40 | Ответить
5-я серия (6-я в работе)
Релиз без рекламы
Reyter
24 февраля 2018 в 12:45 | Ответить
М-да... У других сезон уже полностью. Даже и не знаю, ждать или нет.
28111958
20 февраля 2018 в 20:07 | Ответить
"Чаёк"-то остыл, однако, - почти три недели прошло, а от них ни слуху, ни духу. Так мы будем смотреть кино, или как? Чем-то это мне напоминает историю с Райдо, который тоже бодро начал, но не ко времени сдулся...
drago232
9 февраля 2018 в 18:08 | Ответить
народ где перевод лучше, здесь или у jaskier?
Reyter
8 февраля 2018 в 19:34 | Ответить
Боюсь, что скоро из первоначальных актеров останется только Гарри.
ntrОднако, новый инспектор какой-то невыразительный, без изюминки. Первые два были лучше.
ntr
4 февраля 2018 в 10:37 | Ответить
Утомленные солнцем (SunshineStudio) и холодом (ColdFilm) прильнули к живительному напитку (GREEN TEA).
Однако, новый инспектор какой-то невыразительный, без изюминки. Первые два были лучше.
User420
3 февраля 2018 в 18:08 | Ответить
Спасибо.
Однако, я 5-ю серию смотрел. Ее здесь еще нет. На Нотабеноид меня не пускают, а искать по всему И-нету русские субтитры к ней как-то лениво было.
NodMan
3 февраля 2018 в 13:59 | Ответить
Добавил русские сабы отдельной папкой специально для любителей сабов. Хотя честно не понимаю зачем читать сабы при русской озвучке сделанной по этим сабам?
User420
2 февраля 2018 в 20:42 | Ответить
Картинку бы поменять.
Кстати, куда релиз с русскими субтитрами делся? Мне сегодня пришлось с английскими смотреть.
NodMan
30 января 2018 в 19:38 | Ответить
Немного задержали, но сегодня вышла 3 серия. 4 уже в работе.
Reyter
27 января 2018 в 21:32 | Ответить
Огромное спасибо за перевод от GREEN TEA! Другие варианты теперь не рассматриваю. Лучше подожду немного дольше, но буду смотреть с этим переводом.
NodMan
26 января 2018 в 18:59 | Ответить
Завтра скорее всего будет 3 серия. Dantenecto, спасибо за раздачу здесь.
Солнышек
22 января 2018 в 11:59 | Ответить
Ура! Дождались этой озвучки! Спасибо!
crash1
22 января 2018 в 07:36 | Ответить
Ваш дубляж лучший! Ждем остальные серии.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions