Раздачи :: Кино - Драма :: Преданный садовник / The Constant Gardener / 2005 / ПМ / HDRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- distivelti
- 21 июня 2023 в 00:32 | Ответить
Если будете смотреть этот фильм, то смотрите в переводе Первого канала. Все остальные озвучки отвратительные.
В целом, мне фильм не понравился. Посмотрел и удалил.
В целом, мне фильм не понравился. Посмотрел и удалил.
Один из моих любимых фильмов теперь доступен в замечательном переводе Первого канала!
На мой личный взгляд, данный перевод - это попадание на 100% и в точности и в атмосфере и в подборе голосов - остальные 3 проф.перевода, доступные в сети (ПМ от Парадиз-ВС, ПМ от Superbit и ПД от CP Digital), уступают озвучке Первого канала!
Советую ВСЕМ!
На мой личный взгляд, данный перевод - это попадание на 100% и в точности и в атмосфере и в подборе голосов - остальные 3 проф.перевода, доступные в сети (ПМ от Парадиз-ВС, ПМ от Superbit и ПД от CP Digital), уступают озвучке Первого канала!
Советую ВСЕМ!