Раздачи :: Кино - Фэнтези :: Властелин Колец: Братство кольца / The Lord of the Rings (Extended Editions Remastered) / 2001 / ДБ, 6 x ПМ, 3 x ПД, 11 x АП, ЛО, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Если речь о дубляже, то это сделать можно) Но многие считают такой подход сомнительным, и опять же голоса все равно будут меняться, только музыка будет целой.
Я подумывал о наложении на центр оригинала выделеные голоса дубляжа, получилось бы конечно не дубляж), а многоголоска, но оригинал остался бы целым.
Конечно можно и кастомную дорожку с дубляжом сделать, это тоже не проблема, но найдутся те, кто засрет все негативными комментами.
Я подумывал о наложении на центр оригинала выделеные голоса дубляжа, получилось бы конечно не дубляж), а многоголоска, но оригинал остался бы целым.
Конечно можно и кастомную дорожку с дубляжом сделать, это тоже не проблема, но найдутся те, кто засрет все негативными комментами.
Обновление релиза!!!
Добавлен двухголосый перевод SDI Media,
Добавлено два авторский перевода - Андрей Дольский ver2 и Сергей Визгунов ver2.
Обновлены два ранних перевода - Андрей Дольский ver1 и Сергей Визгунов ver1, в них вставки из поздних версий этих же авторов + обработка звука.
Добавлен двухголосый перевод SDI Media,
Добавлено два авторский перевода - Андрей Дольский ver2 и Сергей Визгунов ver2.
Обновлены два ранних перевода - Андрей Дольский ver1 и Сергей Визгунов ver1, в них вставки из поздних версий этих же авторов + обработка звука.
OLGA100500- 14 марта 2026 в 20:07 | Ответить
добавьте скорости пожалуйста)
FEARWORLD555- 26 октября 2025 в 17:32 | Ответить
Автор ты супер человек -Спасибо тебе большое за твои труды
Денис007700- 15 ноября 2024 в 12:26 | Ответить
Потрясающая работа и очень большой труд. Спасибо автору раздачи!
Смотрится комфортно, смена озвучки вот включениях - плавное.
Рекомендуется для FullHD+ просмотра
Смотрится комфортно, смена озвучки вот включениях - плавное.
Рекомендуется для FullHD+ просмотра
Обновление раздачи!
Заменён видеоряд на Ремастер от Warner Bros. 2021года.
Замена старой дорожки на новую (собственного производства) с дублированным переводом с 2.0 на 5.1.
Добавлены озвучки от TVShows и FDV.
Замена авторских переводов Петра Гланца и Юрия Живова на полные для расширенного издания, плюс с 2 каналов на 5.1.
Добавлены новые русские и украинские субтитры.
Заменён видеоряд на Ремастер от Warner Bros. 2021года.
Замена старой дорожки на новую (собственного производства) с дублированным переводом с 2.0 на 5.1.
Добавлены озвучки от TVShows и FDV.
Замена авторских переводов Петра Гланца и Юрия Живова на полные для расширенного издания, плюс с 2 каналов на 5.1.
Добавлены новые русские и украинские субтитры.


