добавлены сабы, такие, какие есть... такие же есть для 2го сезона
для 1го, вроде бы есть качественные, вроде бы

раздача заменена пару дней назад, подробности во вкладке "релиз"

junk163

я что-то недопонял, в третьем сезоне всего три серии?

Продолжение в трансляциях с рады.

С президентом Украины в главной роли)

Сериал отличный. Спасибо. Зе просто молодец

27 марта на т/к «1+1» состоялась премьера 3 сезона проекта «Слуга народа», в группу было загружено 3 серии из 4, приятного просмотра! Ждем финальную серию вместе с вами

я что-то недопонял, в третьем сезоне всего три серии?

А где анонсированные на эту неделю 4-7 серии 3 сезона этого шедевра от соседей по карте?

Раздача с переводом будет? Там же по половине каждой серии нет дубляжа. :)

blo0d1k

Где звук епта. Качал на верчер а как дошло дело до просмотра такой облом!

Здесь конструктор, а не готовый продукт.
Дополнительное удовольствие - собрать серию #3 самостоятельно из полуфабрикатов.
Например, можно добавить звук из 1080p раздачи.
Версия со звуком есть на другом трякере, но поиск ее там (пока?) не находит, можно попасть только по прямой ссылке.

Где звук епта. Качал на верчер а как дошло дело до просмотра такой облом!

Aniksa

Картинка в исходном сообщении и в личке. Надеюсь вы в личке без труда, а все желающие ниже зумом с трудом поверят в наличие звука именно в даум в третьей

Чтобы внести ясность:
Здесь речь идет о совсем другой версии третьей серии (размером 5,136,430,748 байт), не из этой раздачи.
Там звук есть, а здесь - нет.

Aniksa

на Mac в mpv звука нет, на Win в Daum есть
думаю дело в неумении плеера, комментаторов скачавших из этого релиза только третью серию, играть OGG
семпл сделан из первой, формат всех серий идентичен

MediaInfo показывает что в третьей серии вообще нет звуковой дорожки.
MKVToolNix тоже находит только одну видео дорожку. Никакого OGG как в первой или второй.
То есть, или звуковой дорожки вообще нет, или она так испорчена что даже не обнаруживается.
Что касается Daum - я проверил с Daum PotPlayer 64-bit 1.7.17508 - звука нет.
С какой же версией Daum у вас звук есть? Похоже что не в третьей серии.

Igorek01

Проблему решил наложением звука отсюда

Да, я хотел то же самое предложить.
Одна минута работы и пару минут подождать. Пять если медленный диск.
Не обращайте внимания на разницу в продолжительности - там в самом конце 5 секунд урезано. Ничего синхронизировать не надо.

прикольный предвыборный ролик. красиво зеленский замутил.

Проблему решил наложением звука отсюда
https://kinozal.guru/details.php?id=1694073
Фильм очень понравился, рад за соседей...

Подтверждаю, в третьей серии нет звука. Картинка хороша.

У меня в последней серии звука нет. Картинка шикарная!

Сериал отражает всю суть того что происходит в нашей стране, и в частности выборы которые будут в воскресенье, всем зрителям пытается донести что если не наш корректный выбор и понимание что на нас лежит ответственность - будет хуже нам и нашим детям.

И сказать нечего, заплакать что ли от такого шедевра