NGEFSN

А нет версии 4:3, в которой и снимали фильм?
всё кадрирование поxeрeно в этой виде из танковой щели

Ах-ха-ха, вообще-то "танковая щель" - это стандартное соотношение сторон для кинофильмов. Я даже в формате 16:9 кино не люблю смотреть, а уж 4:3 сейчас вообще нелепо смотрится.

NGEFSN

А нет версии 4:3, в которой и снимали фильм?
всё кадрирование поxeрeно в этой виде из танковой щели

"В 1986 году фильм был восстановлен, частично отреставрирован и подготовлена его телевизионная версия при участии самого режиссёра картины. Широкоформатный вариант с соотношением сторон 1:2.2 был переведён в телевизионный формат 4:3 пансканированием с частичной потерей изображения слева и справа. Кроме того, картина была перемонтирована в трёхсерийный вариант"
То, что плёнка 4:3 не означает съёмку фильма в 4:3. Это КИНОлента, а не ТЕЛЕфильм. А кинотеатры широкоэкранные.

К сожалению, аудио в формате DTS не воспроизводится в привычных плеерах
Нужен VLC player, а он с черными полосами.

drdrem1

многие пытались прочитать Толстого и не смогли, потому начали фильмы снимать

А после первой сэрии эти многие поняли, что читать не стоило.

Толстой не обязан был окунать читателя в дебри гнилой конспирологии. Достаточно одного упоминания о том, что в напутствии войскам перед Аустерлицем, Наполеон провозгласил, что противников Франции сюда привело "английское золото". Наслаждайтесь произведением и не ищите того, чего там не должно было быть.

lafoet

У Льва Толстого очень большой пропуск в предтече 1812 года, нет упоминания об убийстве англичанами Павла и дальнейшее подстрекательство Наполеона к войне с Россией. Как и часто было в мировой истории, Россия сражалась не на той стороне, а англосаксы чужими руками выгребали жар из печи. Вот этого, самого главного, в романе Толстого нет.

А нет версии 4:3, в которой и снимали фильм?
всё кадрирование поxeрeно в этой виде из танковой щели

У Льва Толстого очень большой пропуск в предтече 1812 года, нет упоминания об убийстве англичанами Павла и дальнейшее подстрекательство Наполеона к войне с Россией. Как и часто было в мировой истории, Россия сражалась не на той стороне, а англосаксы чужими руками выгребали жар из печи. Вот этого, самого главного, в романе Толстого нет.

kvantos

Когда же в 4К дождемся этот шедевр...

FU HD вполне достаточно, 4К практически неотличим для глаза

Когда же в 4К дождемся этот шедевр...

Сегодня исполняется 95 лет со дня рождения Вячеслава Тихонова

8 февраля народному артисту СССР Вячеславу Тихонову могло бы исполниться 95 лет. На счету легендарного актера более семидесяти ролей в кино. Образы, которые он воплощал на экране, надолго запоминались, в его благородных героев влюблялись тысячи советских женщин.

Согласен...
Не хватает субтитров... особенно в 4й серии!
Когда по француски говорят, не хватает перевода или титров....
Жаль, при таком качестве видео нет такой простоты...
Может есть кто из умельцев - сделает отдельный файл субтитров, чтобы не напрягать раздающего?

Юниций! Добавьте пожалуйста русские субтитры. В фильме много говорят по-французски. Не жаловала та знать русский язык...
Здесь они есть //kinozaltv.life/details.php?id=1688030, но качество похуже

Юниций

Раздача исправлена и обновлена!

Благодарю, качество хорошее. Действительно, у С. Бондарчука самая лучшая постановка романа Л. Толстого "Война и мир". Если сравнивать с постановкой 1956 г. производства США - Италия, то у С. Бондарчука постановка мне больше нравится, т.к. она более точно следует линии романа (я имею в виду книгу). Но та постановка по ссылке выше мне тоже в своё время понравилась.

А где субтитры? Когда говорят по-французски не очень понятно....

Именно. А "Наташи Ростовой" нет вообще.

Похоже, что никто не сравнивал. Вместо второй серии повтор первой, но подрезанный по длительности.

Кто-нибудь удосужился посмотреть хотя бы первые две серии? Найдите отличия между "1 серией" и "2 серией".

"Эпическое полотно"...эстетический экскурс"... "создание фона эпохи того времени, когда происходили события"... "предельное понимание и представление того времени"...
Да уж, нашему современнику, из-под пера которого вышли эти немыслимые сочетания, далеко не только до Толстого, но даже до Бондарчука младшего.