Первый сезон - 11 из 10, второй откровенно слабый, третий лучше, но до первого все равно не дотягивает (и очень грустный)

Спасибо, добрый человек, за ваш коммент относительно вариантов озвучки

gfeg2fit

Из всех переводов - LostFilm, New Studio, Good People, - самым оптимальным оказался Good People.
Не выбрал LostFilm, потому что интонация в разговорах, в реальности, не может быть таковой в разговорах подростков.
Перевод New Studio - добивает то, что детей и подростков озвучивают взрослые люди, т.е. голоса даже по возрасту не подходят, хотя обороты речи в разговорах отличные. Не выбрал только из-за несоответствия возраста переводчиков к возрасту актеров.
Самый идеальный на мой взгляд - Good People (подростков озвучивают подростки, взрослых - взрослые). И голоса по тембру идеально подходят (значительно лучше чем в LostFilm и New Studio).

Тем, кто ещё не смотрел этот сериал: вещь хорошая, но главное перетерпеть первые 2 серии, которые реально нудноваты.
Кстати, у этого режиссёра есть ещё один сериал в жанре фантастики: "1899", - тоже довольно неплох, несмотря на наличие нескольких голубых (ну тут уж явно заказ Нетфликса был).

Из всех переводов - LostFilm, New Studio, Good People, - самым оптимальным оказался Good People.
Не выбрал LostFilm, потому что интонация в разговорах, в реальности, не может быть таковой в разговорах подростков.
Перевод New Studio - добивает то, что детей и подростков озвучивают взрослые люди, т.е. голоса даже по возрасту не подходят, хотя обороты речи в разговорах отличные. Не выбрал только из-за несоответствия возраста переводчиков к возрасту актеров.
Самый идеальный на мой взгляд - Good People (подростков озвучивают подростки, взрослых - взрослые). И голоса по тембру идеально подходят (значительно лучше чем в LostFilm и New Studio).

Тритий сезон можете не смотреть, такой высер наколотили, шлак.

Классный сериал. Конечно не "Конец вечности" Азимова, но все равно залипла. Круто. Не любителям фантастики в стиле путешествий во времени лучше не беспокоиться. Я пока в процессе, надеюсь что не разочаруюсь. Спасибо за раздачу.

Хрень. Как и все от Нетфликс. Пустышка в красивой обертке из отличной операторской работы и потрясающих видов природы. Кто все эти люди, создающие высокие рейтинги такой мути?

ох как теперь жаль зря потрачегого времени..

Vladimirz2

6 серию 1 сезона смотрю, но логики пока так и не уловил.. Какая-то движуха происходит, но что и для чего непонятно. В этой связи, не разделяю бурных восторгов, давно уже хочу это забросить на хрен.. Удерживают пока положительные отзывы.

Я на 5 серии примерно понял суть происходящего, окончательно разберёшся к середине 2ого сезона, хотя если думать желания нет то забей

Вот я залипла! Отличная вещь.Спасибо а раздачу!

Залпом посмотрел все три сезона. Интересно. Запутанно. Порой не предсказуемо. Отличный сериал, для тех кто любит думать).
Благодарю за раздачу.

достойно, немного затянуто - но в основном 3й сезон, по делу - серии три, сценаристы натягивали хронометраж... Тем не менее, концовка доставила. Рекомендую к просмотру.
Автору СПАСИБО за раздачу

tahiy

Спасибо Вам тоже что так ждали именно мою раздачу

и тебе спасибо.
да и не очень долго.как варианты,лучше смотри солу так и не дождались.там автор очень долго объединял сезоны в пучёк.

Спасибо Вам тоже что так ждали именно мою раздачу

Riddleman

Уважаемый создатель раздачи, добавьте последние две серии третьего сезона, у всех уже полные третие сезоны. У вас самая компактная раздача! Не хочется качать без последних двух серий. Спасибо!

Кому рекомендовала этот сериал,все плюются,я же по два раза посмотрела два сезона,не могла дождаться продолжения...........за последнее время ни чего лучшего я не видела 10 из 10!

sergeiSH50

Отлично. Когда продолжение?

27 июня, заключительный третий сезон. Как обычно на Netflix - ВЕСЬ.

один из лучших сериалов последних 2-3 лет.