Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Руслан и Людмила: Перезагрузка / Викрадена принцеса: Руслан i Людмила / 2018 / ДБ, СТ / BDRip (720p) :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Про "местоположение", "абонемент в столовую короля" и т.п. "юМОРОК" - это в переводе русского дубляжа. Как и "Перезагрузка" в наименовании фильма.
В украинском оригинале ничего подобного нет. А вот в субтитрах верный перевод с украинского.
Послушайте оригинальную украинскую дорожку - сами убедитесь. Язык вполне понятен.
А мульт хороший, забавный.
обложка практически калька с волшебного меча, ну да ладно.
Хорошо, что скачивать не стала, дождалась показа по ТВ, вот уже пошел анонс "пришли почтового голубя с местоположения" ПиПеееееЦ. Теперь и по ТВ даже в полглаза смотреть не буду. А че не с пункта назначения? а че не с точки дислокации? а че не с зоны высадки? а че не с координатами по гуглкартам? надо же до такого долбоебинства достукаться. Это для кого такой высер? для детей или взрослых? Думаю, просто почтовый голубь был бы понятен всем, а вот эта "изюминка" в десятисекундном отрывке показала весь уровень данного шлюхдевра
Хорошо, что скачивать не стала, дождалась показа по ТВ, вот уже пошел анонс "пришли почтового голубя с местоположения" ПиПеееееЦ. Теперь и по ТВ даже в полглаза смотреть не буду. А че не с пункта назначения? а че не с точки дислокации? а че не с зоны высадки? а че не с координатами по гуглкартам? надо же до такого долбоебинства достукаться. Это для кого такой высер? для детей или взрослых? Думаю, просто почтовый голубь был бы понятен всем, а вот эта "изюминка" в десятисекундном отрывке показала весь уровень данного шлюхдевра