хорошо, что есть из какой озвучки выбрать. мне эта понравилась. на удивление хороша. раньше даже не знала о существовании такое озвучивательной компании )

Но озвучка Tumbler Studio на удивление
ещё лучше! Только в ней могу смотреть.
Впрочем каждый выберет свою!

Вопрос к поклонникам этого замечательного сериала: как вы считаете, какой перевод лучше - этот, или от TVShows? Я первые два сезона смотрел в озвучке Baibako, но они с начала прошлого года совсем скурвились, так над своими зрителями даже зомбоящик не издевается:-(. Ищу приемлемую альтернативную озвучку для просмотра третьего сезона, и буду рад любому Вашему мнению по этому поводу. Одноголоски - не мой вариант.
UPDATE: В общем, после личного сравнения 1-ой серии 3 сезона у обеих озвучек, я выбрал озвучку TVShows. Мужской голос в ней, на мой взгляд, существенно лучше, да и звук, как мне показалось, более чистый. В обоих случаях сравнивался WEB-DLRip. Сам же перевод, если и различается, то совсем незначительно. Так что, если будете выбирать, в какой озвучке смотреть этот сериал, рекомендую вам самим послушать обе многоголоски.