Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Север и Юг (1-2 части: 1-4 серии из 4) / North & South / 2004 / ПМ, СТ / 2 x DVD-9 :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Rambler1975
- 15 марта 2020 в 19:15 | Ответить
Очень интересный и изящный фильм!
Интересно было посмотреть с другой озвучкой. Весь фильм ещё не пересмотрела, но любимые эпизоды - не смогла удержаться - посмотрела.
Голос Торнтона мне больше понравился в предыдущей озвучке, но здесь голос тоже хорошо подобран. Думаю, привыкну.
А вот сцена признания в любви здесь мне понравилась больше, из-за некоторых изменений в переводе.
Так что есть повод пересмотреть фильм в очередной раз!
Интересно было посмотреть с другой озвучкой. Весь фильм ещё не пересмотрела, но любимые эпизоды - не смогла удержаться - посмотрела.
Голос Торнтона мне больше понравился в предыдущей озвучке, но здесь голос тоже хорошо подобран. Думаю, привыкну.
А вот сцена признания в любви здесь мне понравилась больше, из-за некоторых изменений в переводе.
Так что есть повод пересмотреть фильм в очередной раз!
Общее впечатление - рекомендую.
А в частности, рекомендую тем, кто не любит наигранность стилизации эпохи, тем, кто не любит примитивность идеи и сюжета.
одной стороны чильм очень прост. Мне поначалу казалось что, неужто в развитии сюжета будет что-то непредугадываемое. арактеры казались просты, сюжетные линии типичны, выразительность акцентов драматургии притушена.
Оказалось что фильм в целом как медленно разворачивающаяся даже мучительно пелена захватывающее тебя. И фильм хорош, как понимаешь ты.
О сюжете же для полноты понимания добавлю.
Каркас сценария - треугольник взаимоотношений рабочий класс - хозяин - ровня хозяину но приезжая с Юга . Жизнь рабочего класса показана ... просто натурально. без преувеличений, приукрашивания, слезливого пафоса, впечатляющих ужасов. Показана настолько что можно реально представить себе жизнь того сословия того времени. Но не настолько чтобы это мешало провести аналогию с подоплекой взаимоотношений хозяев и рабочих на все времена. Не в каждом кино становится ясной не только причина недовольства низов, но и разумная логика действий обеих сторон.
А сам фильм правдоподобен и исторически, и по логике психологии отношений.
Я даже подумала, что мелодрамы будет мало. Но подача идеи картины так проплетена, что понимаешь, что романтическая тема с теми соц проблемами лишь сочнеет.
Два главных лица на редкость (думала по вине актеров) не выразительны в чувствах. Понять даже мысли героини поначалу мне было нереально. А ее пассия вечно лишь хмура как три дождя в ноябре. Но смотрите кино, вины актеров нет .... )
Фильм о достоинстве, отвественности работодателя и сострадании.
А также о недопонимании в отношениях.
Это не драма? по выразительности это драма. Цельный и при "всей серости" оптимистичный фильм оставляющий в размышлении.
А в частности, рекомендую тем, кто не любит наигранность стилизации эпохи, тем, кто не любит примитивность идеи и сюжета.
одной стороны чильм очень прост. Мне поначалу казалось что, неужто в развитии сюжета будет что-то непредугадываемое. арактеры казались просты, сюжетные линии типичны, выразительность акцентов драматургии притушена.
Оказалось что фильм в целом как медленно разворачивающаяся даже мучительно пелена захватывающее тебя. И фильм хорош, как понимаешь ты.
О сюжете же для полноты понимания добавлю.
Каркас сценария - треугольник взаимоотношений рабочий класс - хозяин - ровня хозяину но приезжая с Юга . Жизнь рабочего класса показана ... просто натурально. без преувеличений, приукрашивания, слезливого пафоса, впечатляющих ужасов. Показана настолько что можно реально представить себе жизнь того сословия того времени. Но не настолько чтобы это мешало провести аналогию с подоплекой взаимоотношений хозяев и рабочих на все времена. Не в каждом кино становится ясной не только причина недовольства низов, но и разумная логика действий обеих сторон.
А сам фильм правдоподобен и исторически, и по логике психологии отношений.
Я даже подумала, что мелодрамы будет мало. Но подача идеи картины так проплетена, что понимаешь, что романтическая тема с теми соц проблемами лишь сочнеет.
Два главных лица на редкость (думала по вине актеров) не выразительны в чувствах. Понять даже мысли героини поначалу мне было нереально. А ее пассия вечно лишь хмура как три дождя в ноябре. Но смотрите кино, вины актеров нет .... )
Фильм о достоинстве, отвественности работодателя и сострадании.
А также о недопонимании в отношениях.
Это не драма? по выразительности это драма. Цельный и при "всей серости" оптимистичный фильм оставляющий в размышлении.
- annagelina
- 23 июля 2010 в 00:54 | Ответить
Очень люблю этот сериал. Хотя "распробовала" его раза с третьего. Теперь же - один из самых любимых. Большое спасибо за раздачу. Давно искала с оригинальной дорожкой. За это двойное спасибо!
- 8 ноября 2008 в 13:06 | Ответить
Фильм просто потрясающий! Начала смотреть и не могла оторваться. Герои, быт, костюмы того времени, уклад жизни, пропасть между социальными слоями... все это погружает в отмосферу той эпохи.
BBC плохих исторических фильмов не снимают и это правда. Рейтинги это подтверждают
IMDB : 9.2/10 2,959 votes
Этот фильм можно поставить с такими проверенными временем шедеврами, как Унесенные ветром, Гордость и Предубеждение 1995 года, ...
Кто не смотрел и раздумывает - ОЧЕНЬ советую: Посмотрите обязательно, испытаете колоссальное удовольствие!
zagadochnaya, спасибо огромное за возможность пополнить свою домашнюю коллекцию замечательным творением, да еще и в таком потрясающем качестве!
BBC плохих исторических фильмов не снимают и это правда. Рейтинги это подтверждают
IMDB : 9.2/10 2,959 votes
Этот фильм можно поставить с такими проверенными временем шедеврами, как Унесенные ветром, Гордость и Предубеждение 1995 года, ...
Кто не смотрел и раздумывает - ОЧЕНЬ советую: Посмотрите обязательно, испытаете колоссальное удовольствие!
zagadochnaya, спасибо огромное за возможность пополнить свою домашнюю коллекцию замечательным творением, да еще и в таком потрясающем качестве!