Все Серии 1-2 Сезонов !
По неизвестным причинам релизер с рутрекера пока не добавил в свою раздачу
три заключительные серии 2-го сезона
Временно эти серии (для полноты картины) изготовлены мной
Релиз без рекламы

ОБНОВЛЕНИЕ
Замена видео в 5 и 6 сериях 1-го сезона, добавлена 7-я серия
В раздачу добавлены две серии 2-го сезона
Папки переименованы.
Релиз без рекламы

Сезон Полностью !
Релиз без рекламы

Как всегда прекрасный и шикарный перевод!Спасибо большое за хорошее настроение!

ОБНОВЛЕНИЕ
Пропер-версия 2-й серии
Релиз без рекламы

..боюсь я таких дам по жизни!)..чуйка у меня на эти дела с ними..не стабильность в поведении..о как! за совет мерси)..я вижу ты тут зря время не теряешь..молоток!)с такими ребятами хорошо в походы дальние ходить..разговор как то идет!)....когда мужЧинам ) тяжело!)..они всегда вспоминают..слабый но любимый пол)..удачи тебе!),ну и по внимательнее..хоть ты и бывалый но они тоже не дремлют)..будь всегда на чеку как Пыонер)..и еще раз мерси за юмор)..
(по ходу мыслей моих ты из ШТАТОВ?)..ночами отписываешься..ну..я там не был..говорят ..красиво!)

avedon

Посмотри фильмы с Джиной Карано. Например

Trinita777

) спасибо тебе наш ты креативный)Досматриваю сериал в озвучке Кириллицы - там многолоска и перевод без сюрпризов.
Комедийных моментов практически нет, не считая того, что персонажи ведут себя как идиоты)
-а где ж нормальный то сыщешь?) на сегодняшний день то?)согласен что были?)..спасибо тебе красноочий!)порадовал словом своим..)
-но помни о женщинах!) их осуждать нельзя! все дело в их капризе!) чем больше.,тем сильнее!)..годы роли совершенно не играют,они сконструированы совсем иначе чем мы мужчины..с годами они ..?ММ..импульсивнее!)но многие скрывают это качество..из за стеснения)..женщины одним словом)..

Посмотри фильмы с Джиной Карано. Например //kinozaltv.life/details.php?id=1121871

) спасибо тебе наш ты креативный)Досматриваю сериал в озвучке Кириллицы - там многолоска и перевод без сюрпризов.
Комедийных моментов практически нет, не считая того, что персонажи ведут себя как идиоты)
-а где ж нормальный то сыщешь?) на сегодняшний день то?)согласен что были?)..спасибо тебе красноочий!)порадовал словом своим..)
-но помни о женщинах!) их осуждать нельзя! все дело в их капризе!) чем больше.,тем сильнее!)..годы роли совершенно не играют,они сконструированы совсем иначе чем мы мужчины..с годами они ..?ММ..импульсивнее!)но многие скрывают это качество..из за стеснения)..женщины одним словом)..

avedon

Брутальную девушку играет Рози Перес - тетенька за 50 лет, ростом около 150 см. и весом 50 с небольшим кг. В сериале она плохо дерется и постоянно получает люлей. Помню ее еще по второстепенным ролям в фильмах 90-х.
Брутальная девушка, имхо. это Джина Карано.
Ждать озвучки Куража не стал, нафиг его. Досматриваю сериал в озвучке Кириллицы - там многолоска и перевод без сюрпризов.
Комедийных моментов практически нет, не считая того, что персонажи ведут себя как идиоты.

ПС: Главгерой не археолог, а студент-искусствовед или типа того.

Trinita777

Брутальная девушка это наверно девушка в кирзовых сапогах )-ОГОНЬ из под
ЮБКИ!?)..энергия..ракета!)..смотрим этот сериал все вместе!)

Брутальную девушку играет Рози Перес - тетенька за 50 лет, ростом около 150 см. и весом 50 с небольшим кг. В сериале она плохо дерется и постоянно получает люлей. Помню ее еще по второстепенным ролям в фильмах 90-х.
Брутальная девушка, имхо. это Джина Карано.
Ждать озвучки Куража не стал, нафиг его. Досматриваю сериал в озвучке Кириллицы - там многолоска и перевод без сюрпризов.
Комедийных моментов практически нет, не считая того, что персонажи ведут себя как идиоты.

Здравствуйте! А такого же релиза, только "Братья в довесок"
https://kinozal-tv.appspot.com/details.php?sid=GWzrodrk&id=1775457 Вас
ждать ?

Главный герой сериала, археолог из Великобритании, вызывается помочь отцу, попавшему в больницу. Он погружается в дела семейного антикварного бизнеса, стоящего на грани разорения. Одновременно с финансовыми проблемами на семью обрушивается новая напасть: персонажа Джека Уайтхолла начинают преследовать бандиты. На помощь ученому приходит брутальная девушка из Нью-Йорка, которая работает «охотницей за наживой», ловит и передает полиции преступников по всему миру.
без девушки нельзя)..
мерси МАГИСТРУ киноиндустрии КЗ) Dantenecto плохой сериал ..НЕ В ЕГО ПОНИМАНИИ!) господа!)..
avedon)да ну его в Пицунду"..взял на вооружение)..ох красноочий)..)
Брутальный - это мужественный….. Брутальная девушка это наверно девушка в кирзовых сапогах )-ОГОНЬ из под
ЮБКИ!?)..энергия..ракета!)..смотрим этот сериал все вместе!)

Во 2 серии косяк - серия обрывается

Кураж опять парит мозг своей "локализацией": "да ну его в Пицунду", "статуя лежит в моей "Газели".
"Брутальной девушке" Рози Перес далеко за 50 лет. Какая она к свиньям девушка?