Перевод ни фига не многоголосный, учитывайте при скачивании!

Очень понравился фильм, смотрел не эту раздачу, просто хочу поделиться впечатлениями .Один из лучших фильмов)

Нельзя передать словами, что чувствуешь после просмотра, но посмотреть должен каждый обязательно.И тогда жизнь приобретает смысл, и начинаешь любить и ценить её, хочется делать ДОБРО, больше добра...

Жаль, так хотелось посмотреть, но звук сильно отстает, смотреть невозможно.

Да, отличный фильм. Тоже первый раз смотрел сразу после оскара, и вот вчера еще раз.
Фильм должен посмотреть каждый. Даже самый черствый чел не останется равнодушным.

Замечательный фильм...Смотрела его давно, а сейчас скачала, чтобы показать сыну. Жаль, что нынче практически не снимают ничего подобного. Почему-то стало считаться, что круто создавать "чернуху", чтобы прочувствовать всю мерзость окружающей жизни и людей. Чтобы гадкий осадок оставался после просмотра. А ведь жизнь прекрасна...Это от нас зависит, какой мы ее делаем, какой мы ее видим, какую мы дарим ее детям. Наверное, этот фильм надо пересматривать в моменты, когда кажется, что все плохо. Как говорится, все познается в сравнении.
Раздающему спасибо и за фильм, и за золото.
Со звуком все замечательно. Уже который раз убеждаюсь, что если есть какие-то проблемы, то надо просто попробовать воспроизвести фильм через другой плеер ) . На VLC media player фильм не пошел, зато через Total Media Theatre - просто изумительно.

Если вы еще не смотрели этот фильм, обязательно посмотрите. За тяжелым, казалось бы, сюжетом, скрывается множество прелестей жизни, радости и слез счастья. «Жизнь Прекрасна» — один из самых добрых и необычных фильмов, которых я когда-либо видела. Задумайтесь — Гвидо и его сын сумели сохранить частицу счастья и надежды в таких условиях, а мы, живущие в мире и благополучии, постоянно жалуемся на проблемы в жизни? Подумайте о том, что может быть гораздо хуже. Учитесь извлекать радость из всего, что вас окружает.

Фильм очень хороший. Наверняка будет хорошим экземпляром любой домашней коллекции.
нужно настоящее мастерство, что б подать очеть трагические собития без глупой ирониии или лишнего драматизма. Действительно, смех сквозь слезы. Спасибо за раздачу

По-моему, в этом фильме акцент на комедийной стороне подействовал в ущерб ощущению подлинности событий. (Война, концлагерь, насилие... но мне не было страшно. Вместо того, чтобы волноваться за героев, я больше хохотал.) И все-таки этот фильм хорош, потому что главными темами здесь являются "святые" человеческие чувства - любовь, преданность, мужество, стремление к самопожертвованию и страстная тяга к жизни. Фильм для семейного просмотра... Спасибо за раздачу.

Оскар - еще ничего не значит в искусстве. Наоборот , чем его больше дают , тем пошлее фильм.Увы ..
в чем пошлость?...фильм супер...и рассказывает не о фашизме ..а о любви родителей к детям..

somesoul

таких фильмов очень мало - он пробуждает ото сна то доброе, что есть в каждом из нас.
жалко что без субтитров (смотреть оригинал без знания итальянского теряет смысл).

Ты по немецки тоже понимаешь? На 67 мин. Гвидо "переводит" немецкого офицера.
А каков смысл веры, любви и надежды в гетто во время холокоста?
Посмотри "Яков лжец". Эта трагическая комедия, как Ты говоришь, одна из немногих. Правда весёлого в ней мало! Да и оригинал на английском Viel Spass!

таких фильмов очень мало - он пробуждает ото сна то доброе, что есть в каждом из нас.
жалко что без субтитров (смотреть оригинал без знания итальянского теряет смысл).

сказать,что это потрясающий фильм-это ничего не сказать...оч поучительно,смотришь на мир дургими глазами,понимаешь,на сколько мелкие на самом деле твои собственные проблемы...в общем всем советую,есть над чем задуматься

alewenka

А мне трудно Вас понять.. По Вашим словам выходит что ребенок осознавая всю нежность своей психики, играет и закрывает (честно) глаза на заведомо неправдивую игру.

Я довольно много общаюсь с детьми, в том числе профессионально. То, о чём мы говорим, происходит весьма нередко. Есть такой термин в психологии - "вытеснение". Человек вытесняет реальность, если чувствует её опасность: взрослый может упорно забывать те или иные события, которые ему неприятно вспоминать, а ребёнок может большее - в трагических обстоятельствах превращать жизнь в игру. Это происходит как бы неосознанно, человек раздваивается. Для взрослого это грозит иногда серьёзными проблемами, ребёнок обычно возвращается в реальность без больших последствий.
Ну, скажем, есть такие семьи - умом ребёнок давно понимает, что умерший папа никуда не уехал, его просто нет, но если сказать ему это в лоб, у него будет шок. Он играет в иную реальность. Это простейший пример.

batzen

А три "Оскара" дали за вклад в борьбу с фашизмом и в память жертв холокоста, всё как обычно.
В свое время посредственный фильм "Бен-Гур" (1863, кажется) получил что-то около 12 Оскаров, потому что главный герой в нем еврей, утверждающий достоинство своей нации, и тезка Бен-Гуриона, основателя Израиля.

Такая проблема есть, но она вряд ли определяющая. Ничто не мешает нам (кроме лени) снять своё "Жизнь прекрасна" о преследованиях русских в своей бывшей стране, о войне с народом и о концлагерях - чтобы со временем англичане, основавшие ЧК, платили каждому жителю РФ пожизненную компенсацию за русский холокост. Снимать надо много, разнообразно, в том числе именно так - с трагическим юмором. И русское зарубежье будет давать нам свои "Оскары" на своих кинофестивалях. Были бы фильмы.

Melicenta

да, конечно, только идиот поверит в то, что настоящий ( не придуманный итальянцем концлагерь ) и сама война - это игра. Или мальчик был недоразвитый... Но хорошо, что мальчик выжил -это главное !

Детский мир нам часто трудно понять. Ребёнок способен честно закрывать глаза на правду, жить в игре, чтобы сохранить нежную психику. С годами эта гибкость сознания утрачивается и даже забывается.

да, конечно, только идиот поверит в то, что настоящий ( не придуманный итальянцем концлагерь ) и сама война - это игра. Или мальчик был недоразвитый... Но хорошо, что мальчик выжил -это главное !

Награды. Жизнь прекрасна, 1997
Оскар, 1999 год
Победитель (3):
* Лучшая мужская роль (Роберто Бениньи)
* Лучший саундтрек к драматическому фильму
* Лучший фильм на иностранном языке — «Италия»
Номинации (4):
* Лучший фильм
* Лучший режиссер (Роберто Бениньи)
* Лучший сценарий
* Лучший монтаж
Британская академия, 1999 год
Победитель (1):
* Лучшая мужская роль (Роберто Бениньи)
Номинации (2):
* Лучший фильм на иностранном языке
* Лучший оригинальный сценарий
Каннский кинофестиваль, 1998 год
Победитель (1):
* Гран-при
Номинации (1):
* Золотая пальмовая ветвь
сборы в США $57 563 264
сборы в мире $171 600 000

Pilyan

Фильм шедевральный...Никогда его не забуду...Считаю Бениньи заслужил этот Оскар,без сомнения...Мне настолько понравился фильм,что фраза либо цитата "жизнь прекрасна" стала моей любимой и я её всегда произношу,ставя в пример этот потрясающий фильм...У меня он конечно же есть,а то бы скачал...Но всё равно спасибо за раздачу,ведь тем кто его не видел,вообще должно быть классно,первый раз смотреть всё же интереснее,хотя я его видел раз 5 и каждый раз остаётся целое море эмоций...Спасибо ещё раз,прекрасная раздача и качество!

согласен с тобой

Фильм шедевральный...Никогда его не забуду...Считаю Бениньи заслужил этот Оскар,без сомнения...Мне настолько понравился фильм,что фраза либо цитата "жизнь прекрасна" стала моей любимой и я её всегда произношу,ставя в пример этот потрясающий фильм...У меня он конечно же есть,а то бы скачал...Но всё равно спасибо за раздачу,ведь тем кто его не видел,вообще должно быть классно,первый раз смотреть всё же интереснее,хотя я его видел раз 5 и каждый раз остаётся целое море эмоций...Спасибо ещё раз,прекрасная раздача и качество!