Раздачи :: Кино - Индийское :: Сардар Габбар Сингх / Sardaar Gabbar Singh / 2016 / ЛД / WEB-DLRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
rusik2075
20 ноября 2023 в 03:02 | Ответить
КОГДА БУДЕТ 5 КАНАЛЬНЫЙ ЗВУК ? И ЕЩЕ БУДЕТ ЛИ МНОГОГОЛОСЫЙ ПЕРЕВОД?
Ранечка
1 февраля 2023 в 20:54 | Ответить
rusik2075У МЕНЯ ВОПРОС например посмотрев фильм габбар сингх 2 вовремя песен видно что человек поет совершенно другую песню или вобще на другом языке?. переключаю на индийскую дорожку все то же самое. может в оригинале она вобще подругому звучит? или он типа просто рот открывает а они сверху песню наложили. как это точно узнать можно?

Да, Вы совершенно правы. Оригинальный язык этого фильма телугу, а здесь обе дорожки на хинди. Очень жаль, что нет на оригинальном языке.
МишкаКвакин
12 января 2022 в 19:38 | Ответить
rusik2075...или он типа просто рот открывает а они сверху песню наложили...?

Именно так! И чаще - песню пели совсем другие люди.
rusik2075
29 ноября 2021 в 03:59 | Ответить
У МЕНЯ ВОПРОС например посмотрев фильм габбар сингх 2 вовремя песен видно что человек поет совершенно другую песню или вобще на другом языке?. переключаю на индийскую дорожку все то же самое. может в оригинале она вобще подругому звучит? или он типа просто рот открывает а они сверху песню наложили. как это точно узнать можно?
SnegkaVasil
13 июля 2020 в 04:12 | Ответить
6 каналов нет даже на оригинальной дорожке, откуда взаться на озвучке?
rusik2075а почему не 6 канальный звук?
rusik2075
13 июля 2020 в 00:39 | Ответить
зашибись наконец супер качество
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions