благодарю за раздачу

Живи и радуйся, пока живётся и радуется. ДАРМОЕД.

Gregorycan

Живу в Канаде 26 лет. Вначале было тяжело, но мы понимали на что шли. Сейчас мне 76 лет. Живу в своем доме, пенсионер, выросли внуки. Много путешествовал. Никакой ностальгии нет и не было. Единственное о чем жалею - это упущенное время. Надо было уезжать раньше. Но не было возможности. Не мог оставить родителей в России. Я никого ни к чему не призываю. И не хочу сравнивать жизнь пенсионера в Канаде и России. Каждый решает свою судьбу сам.

Короче переводити сами,что они там: выли, рыли, вать и так дальше, произношение гав...но, и где перевод? Зато переводчик в ресторане проснулся, наверно разбудили, потом дальше заснул, боже как так вообще снимать фильм? и относится ко всему халатно, просто ужас, что Терминатора 6 насмотрелись, там тоже перевода нет.

Соплежуйно-плаксиво-приторная история со сплошным набором штампов, примитивно поставленная.
Далее Attention, СПОЙЛЕР!
И тут тебе нате кушайте (на любой вкус) нам подают сюжетные линии:
..."толерантная" гефилте фиш... не хватает только пейсов, танцев и 7:40 и далее по этой теме (добавляем специи по вкусу)...
...солнечная Армения! (как же я люблю тебя когда ты далеко) и решаюсь ехать назад-обратно из этого невыносимого бытия (что в подавляющем большинстве не свойственно людям данной национальности), походу типа нашли одного из миллионов переехавших)...
...дед-ватан (Стоянов) полудибилковатый (конечно же олицетворение всего псевдосоветского и русского, само собой полюбляющий приложиться к бутылке ), который кроме как научить внука дебильным поступкам и словам больше ничему и не может...
...ИгАр Новикофф (Яглыч), новоиспеченный Джейсон, типа состоявшийся там, а по факту рукопопый (толерантность соблюдена) и ни на что не способный фраер ушастый) - сюжетная линия из раздела фентези...
Нагиев в роли самого себя, Стоянов - в образе самого себя из всеми нами известного "Городка", с той же походкой, распальцовкой, закатыванием глаз и интонацией.
Скажет может кто-то: так это же ирония и сарказм) Согласен, отчасти и не такими же примитивными способами это подавать зрителю. Выглядит всё по факту убого и штамповано, одним словом - баян (боян).
После просмотра фильма остается послевкусие дешевого заварного пирожного (эклера), которое хоть свежее и сладкое на вкус, только приторное нереально, от которого хочется реально блев..ь.
P.S. Тематика фильма на самом деле очень серьезная и такой поверхностной постановкой она выглядит карикатурой и грубым искажением реальности.

Живу в Канаде 26 лет. Вначале было тяжело, но мы понимали на что шли. Сейчас мне 76 лет. Живу в своем доме, пенсионер, выросли внуки. Много путешествовал. Никакой ностальгии нет и не было. Единственное о чем жалею - это упущенное время. Надо было уезжать раньше. Но не было возможности. Не мог оставить родителей в России. Я никого ни к чему не призываю. И не хочу сравнивать жизнь пенсионера в Канаде и России. Каждый решает свою судьбу сам.

Живу в иммиграции, поэтому пару раз за просмотр картины им удалось вывести меня на слезы. Но в целом весь просмотр ощущалась дешёвая промывка мозгов. Если смотреть на картину, как не на пропаганду, то тоже ничего интересного-игра актеров, за исключением Нагиева и Стоянова, адский ад:)

Фильм чушь полная
и субтитров нет. а вот английской речи много

Надоели сабы ,незнал как выключить.Если их нет ,то и ненадо писать_Субтитры: Русские (форс.)

Что-то я в упор субтитров не заметил.

Отличный фильм! Не комедия. Согласен с мнением, желательно добавить субтитры.

скукота... игра актеров тоже - оставляет желать лучшего.

Фильм неплохой, местами даже слезу можно пустить, это точно не мелодрама, драма/комедия в общем.
Я вот заметил в американских фильмах без чернокожих и ЛГБТ не обходится, а у нас тоже толерантность везде евреи и армяне, пару негров тоже проскочило, возможно и заднеприводных)
В целом фильм про то, как нашим алегархам (и не только) в Америке жить тоскливо, умора с одной стороны, а с другой глянуть можно кино, 5/10.