Раздачи :: Кино - Драма :: Залечь на дно в Брюгге / In Bruges / 2008 / ДБ, ПМ, АП (Немахов), СТ / HEVC / BDRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Умер авторский переводчик Юрий Немахов.
Юрий Геннадьевич Немахов (27.12.1978 – 11.08.2022) – авторский переводчик кино с английского языка. Родился 27 декабря 1978 года. Занимался переводами кино с 2002 г. В начале свооей переводческой деятельности переводил фильмы для себя и друзей, в том числе в виде текстовых субтитров, и выкладывал их в интернете под псевдонимом Юрий Демигод (Yuriy Demigod).
С 2003 года Немахов стал делать переводы для компаний "Киномания" и "Супербит" ("Superbit"), выпускавших кино на DVD и Blu-Ray дисках, интернет-магазина "DVD100" и нескольких других заказчиков.
С 2012 года Юрий Немахов делал переводы только по заказам от сайтов и частных заказчиков.
Юрий Геннадьевич Немахов скоропостижно скончался 11 августа 2022 года.
Юрий Геннадьевич Немахов (27.12.1978 – 11.08.2022) – авторский переводчик кино с английского языка. Родился 27 декабря 1978 года. Занимался переводами кино с 2002 г. В начале свооей переводческой деятельности переводил фильмы для себя и друзей, в том числе в виде текстовых субтитров, и выкладывал их в интернете под псевдонимом Юрий Демигод (Yuriy Demigod).
С 2003 года Немахов стал делать переводы для компаний "Киномания" и "Супербит" ("Superbit"), выпускавших кино на DVD и Blu-Ray дисках, интернет-магазина "DVD100" и нескольких других заказчиков.
С 2012 года Юрий Немахов делал переводы только по заказам от сайтов и частных заказчиков.
Юрий Геннадьевич Немахов скоропостижно скончался 11 августа 2022 года.
- plohish011
- 26 сентября 2021 в 04:49 | Ответить
посмотрел заново
сейчас вошел фильм - раньше м.б. настроение не подходило
такой же широкий подоконник был в первой моей квартире - сталинская постройка пленными немцами и румынами - даже прикрепил откидной столик - чтобы в холодные времена года гнездиться на нем - попивая вино и смотря на свой садик (первый этаж) усыпанный листьями
незабываемый мутнорылый взгляд собаки на фарелла - с какой тоской и гадливостью посмотрела...
хороший фильм
сейчас вошел фильм - раньше м.б. настроение не подходило
такой же широкий подоконник был в первой моей квартире - сталинская постройка пленными немцами и румынами - даже прикрепил откидной столик - чтобы в холодные времена года гнездиться на нем - попивая вино и смотря на свой садик (первый этаж) усыпанный листьями
незабываемый мутнорылый взгляд собаки на фарелла - с какой тоской и гадливостью посмотрела...
хороший фильм
- barakuda80
- 8 февраля 2021 в 23:07 | Ответить
Данная раздача залита в рамках акции «Лучшие фильмы по версии Rotten Tomatoes».