Раздачи :: Другое - АудиоКниги :: Морские рассказы. Сборник / Приключения / 2021 / Всеволод Кузнецов / MP3 :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
darkfaceliam
16 сентября 2021 в 21:55 | Ответить
Информации о рассказах Альфонса Доде «Черный флаг» и «Маяк на Сангинерах», а также «Полосы на воде» Редьярда Киплинга не нашел. Возможно, это главы из других произведений. Рассказ Джека Лондона «Шериф Коны» реален - The Sheriff of Kona (1909). «Господин всезнайка» Сомерсета Моэма скорее ''Мистер Всезнайка'' (Mr. Know-All)(1925). У рассказа Герберта Уэллса ''Бог-скафандр'' (ориг. ''Jimmy Goggles the God'')(1898) есть другое название - ''Джимми - пучеглазый бог'' и это, по моему, более соответствует оригинальному названию.
P.S. Издательство ''СОЮЗ'' в своём репертуаре...
1) практически все большие произведения от этого издательства озвучены с огромными сокращениями;
2) в редких случаях названия рассказов в сборниках соответствуют оригиналу, да и имена авторов бывают вымышленными (Инесс Наварро, Нат Пинкертон - сборники ''Классика зарубежного детективного рассказа'');
3) встречал даже ''отсебятину'' в текстах.
Зато, ОГРОМНЕЙШИЙ ''+'' издательства - это ВСЕГДА великолепная озвучка! Если просто слушать и не обращать внимания на ''кто написал и как назвал'' - получаешь удовольствие. Моя благодарность им за их труд!
ПлачМанекена
16 сентября 2021 в 19:45 | Ответить
HabsВосприятие голоса на слух дело интимное. О вкусах не спорят. Мне лично чтение г. Чонишвили нравится. Он начитал уже множество книг. Я из числа тех кто слушает его начитку. В свой комент я хотела дописать - у каждого свои любимые чтецы. У вас видимо свой ряд. Но хорошо что нам обоим нравится как читает Вс. Кузнецов.

Вечное - О вкусах не спорят. Я же, выразил свое мнение и рад что нам нравится Кузнецов, когда что-то обьединяет - это здорово)
Habs
16 сентября 2021 в 19:21 | Ответить
ПлачМанекенаУ Чонишвили только баритон яркий, а читает он слабенько, ему хорошо удаются рекламы, а на длинные дистанции он не тянет. Иметь красивый голос - не значит хорошо озвучивать книги. И у начинающих чтецов есть такая болезнь - красуются своими голосами, а слушать их не интересно. А вот Кузнецов мастерски совместил и красивый голос и художественное чтение - молодец!

Восприятие голоса на слух дело интимное. О вкусах не спорят. Мне лично чтение г. Чонишвили нравится. Он начитал уже множество книг. Я из числа тех кто слушает его начитку. В свой комент я хотела дописать - у каждого свои любимые чтецы. У вас видимо свой ряд. Но хорошо что нам обоим нравится как читает Вс. Кузнецов.
ПлачМанекена
16 сентября 2021 в 08:11 | Ответить
HabsВсеволод Кузнецов прекрасный декламатор(чтец). Его прочтение книг всегда на высоком профессиональном уровне. Он из категории самых лучших чтецов аудиокниг, таких как А.Клюквин, С.Чонишвили, В.Захарьев, К.Радциг и т.д. Так что скачаю данный сборник, хотя бы потому что знаю -слушать будет приятно. Тем более морская тема нравится. Спасибо раздающему, хороший выбор.

У Чонишвили только баритон яркий, а читает он слабенько, ему хорошо удаются рекламы, а на длинные дистанции он не тянет. Иметь красивый голос - не значит хорошо озвучивать книги. И у начинающих чтецов есть такая болезнь - красуются своими голосами, а слушать их не интересно. А вот Кузнецов мастерски совместил и красивый голос и художественное чтение - молодец!
Habs
16 сентября 2021 в 05:34 | Ответить
Всеволод Кузнецов прекрасный декламатор(чтец). Его прочтение книг всегда на высоком профессиональном уровне. Он из категории самых лучших чтецов аудиокниг, таких как А.Клюквин, С.Чонишвили, В.Захарьев, К.Радциг и т.д. Так что скачаю данный сборник, хотя бы потому что знаю -слушать будет приятно. Тем более морская тема нравится. Спасибо раздающему, хороший выбор.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions