Информации о рассказах Альфонса Доде «Черный флаг» и «Маяк на Сангинерах», а также «Полосы на воде» Редьярда Киплинга не нашел. Возможно, это главы из других произведений. Рассказ Джека Лондона «Шериф Коны» реален - The Sheriff of Kona (1909). «Господин всезнайка» Сомерсета Моэма скорее ''Мистер Всезнайка'' (Mr. Know-All)(1925). У рассказа Герберта Уэллса ''Бог-скафандр'' (ориг. ''Jimmy Goggles the God'')(1898) есть другое название - ''Джимми - пучеглазый бог'' и это, по моему, более соответствует оригинальному названию.
P.S. Издательство ''СОЮЗ'' в своём репертуаре...
1) практически все большие произведения от этого издательства озвучены с огромными сокращениями;
2) в редких случаях названия рассказов в сборниках соответствуют оригиналу, да и имена авторов бывают вымышленными (Инесс Наварро, Нат Пинкертон - сборники ''Классика зарубежного детективного рассказа'');
3) встречал даже ''отсебятину'' в текстах.
Зато, ОГРОМНЕЙШИЙ ''+'' издательства - это ВСЕГДА великолепная озвучка! Если просто слушать и не обращать внимания на ''кто написал и как назвал'' - получаешь удовольствие. Моя благодарность им за их труд!

Habs

Восприятие голоса на слух дело интимное. О вкусах не спорят. Мне лично чтение г. Чонишвили нравится. Он начитал уже множество книг. Я из числа тех кто слушает его начитку. В свой комент я хотела дописать - у каждого свои любимые чтецы. У вас видимо свой ряд. Но хорошо что нам обоим нравится как читает Вс. Кузнецов.

Вечное - О вкусах не спорят. Я же, выразил свое мнение и рад что нам нравится Кузнецов, когда что-то обьединяет - это здорово)

ПлачМанекена

У Чонишвили только баритон яркий, а читает он слабенько, ему хорошо удаются рекламы, а на длинные дистанции он не тянет. Иметь красивый голос - не значит хорошо озвучивать книги. И у начинающих чтецов есть такая болезнь - красуются своими голосами, а слушать их не интересно. А вот Кузнецов мастерски совместил и красивый голос и художественное чтение - молодец!

Восприятие голоса на слух дело интимное. О вкусах не спорят. Мне лично чтение г. Чонишвили нравится. Он начитал уже множество книг. Я из числа тех кто слушает его начитку. В свой комент я хотела дописать - у каждого свои любимые чтецы. У вас видимо свой ряд. Но хорошо что нам обоим нравится как читает Вс. Кузнецов.

Habs

Всеволод Кузнецов прекрасный декламатор(чтец). Его прочтение книг всегда на высоком профессиональном уровне. Он из категории самых лучших чтецов аудиокниг, таких как А.Клюквин, С.Чонишвили, В.Захарьев, К.Радциг и т.д. Так что скачаю данный сборник, хотя бы потому что знаю -слушать будет приятно. Тем более морская тема нравится. Спасибо раздающему, хороший выбор.

У Чонишвили только баритон яркий, а читает он слабенько, ему хорошо удаются рекламы, а на длинные дистанции он не тянет. Иметь красивый голос - не значит хорошо озвучивать книги. И у начинающих чтецов есть такая болезнь - красуются своими голосами, а слушать их не интересно. А вот Кузнецов мастерски совместил и красивый голос и художественное чтение - молодец!

Всеволод Кузнецов прекрасный декламатор(чтец). Его прочтение книг всегда на высоком профессиональном уровне. Он из категории самых лучших чтецов аудиокниг, таких как А.Клюквин, С.Чонишвили, В.Захарьев, К.Радциг и т.д. Так что скачаю данный сборник, хотя бы потому что знаю -слушать будет приятно. Тем более морская тема нравится. Спасибо раздающему, хороший выбор.