не смогла смотреть из-за перевода. Играют наши актеры, и там, где говорят по-русски, ничего не слышно, уровень громкости оригинальной дороги как уменьшили для перевода, так и оставили на кусках с русскими эпизодами.
Весь фильм сидеть с пультом и то убавлять, то прибавлять звук, перематывая назад эпизод, чтоб сначала все услышать - то еще удовольствие( Чуть замешкаешься, а там уже русский эпизод закончился, и пошел с переводом. Не успел схватить пульт и звук убавить - тоже "весело", и соседи "рады", с кроватей падают.

Ну да. А наш класс учили пользоваться противогазом и запрещали есть снег. Он был радиоактивным. Шестидесятые.

ASSKETT

Не знаю. Я не настолько стар. Чтобы судить о 64-ом. Но в 75 - 83 прошло моё золотое детство. Море. Геленджик. Каспий. Баку. Краснодар. Весь мир был раем наяву. Рисовал цветными карандашами и фломастерами, бренчал на отцовской гитаре, велосипед летом, зимой (на севере) горки и снежные делали пещеры. Читальный зал. Всю фантастику перечитал, Конан Дойля и Вальтера Скота. Хотел стать космонавтом.

Где тебя кормили с ложечки и умилялись как хорошо ты поел. Никакой ответственности и обязанностей, одни развлечения. Я в 90-ых росла и тоже хорошие воспоминания, а взрослые те года что-то с восторгом не припоминают.

ASSKETT

моё золотое детство

Не знаю. Я не настолько стар. Чтобы судить о 64-ом. Но в 75 - 83 прошло моё золотое детство. Море. Геленджик. Каспий. Баку. Краснодар. Весь мир был раем наяву. Рисовал цветными карандашами и фломастерами, бренчал на отцовской гитаре, велосипед летом, зимой (на севере) горки и снежные делали пещеры. Читальный зал. Всю фантастику перечитал, Конан Дойля и Вальтера Скота. Хотел стать космонавтом.

hebrot

Интересный фильм. В те годы СССР мы думали, что весь мир охвачен злом, и поэтому нормальная вещь то, как мы жили в СССР. Но чем больше времени проходит, тем ясней, что ничего нормального не было. Мы жили в аду. И лишь прожив десятилетия в нормальном обществе поняли, насколько этот ад был страшным. Насколько жестоким он был и бесчеловечным. Не дай Бог угодить в этот ад еще раз.

Интересный фильм. В те годы СССР мы думали, что весь мир охвачен злом, и поэтому нормальная вещь то, как мы жили в СССР. Но чем больше времени проходит, тем ясней, что ничего нормального не было. Мы жили в аду. И лишь прожив десятилетия в нормальном обществе поняли, насколько этот ад был страшным. Насколько жестоким он был и бесчеловечным. Не дай Бог угодить в этот ад еще раз.

В хорошем качестве когда ждать?

Что конкретно надо снять чтобы сериал/фильм перестал быть антисоветским? В Чемпионе мира уже до усрачки расхвалили Союз и то что-то не нравится. Показать русских умными, а иностранцев тупыми? Побольше курева в кадре? Побольше портретов Ленина и пионеров в кадре?
Побольше пафосных речей про превосходство коммунизма? Какого ж черта при Совке никто такого пропагандистского говна не смотрел, а сто раз ходил на Шурика и переписывал песню про медведей?

Sprinter70

антисоветский сериал

"Очередной тупой антисоветский сериал.Доколе наши актеры ради бабла будут сниматься в таком говне? Подлецы и мерзавцы! " надо посмотреть

Очередной тупой антисоветский сериал.Доколе наши актеры ради бабла будут сниматься в таком говне? Подлецы и мерзавцы!

Действия фильма происходят в 1965 году. Холодная война в самом разгаре. Френсис Марель - ученый, который сотрудничает с французской секретной службой и ЦРУ. Выполняя очередное поручение, он знакомится с Людмилой Голубевой. Молодая пианистка вынуждена работать на КГБ и тоже выполняет поставленную задачу. Между героями с первого взгляда вспыхивают чувства, которые становятся началом романа. Но искренни ли они друг с другом или все это является всего лишь политической игрой?..

Спасибо за релиз!
а что с продолжением?

Описание фильма, полный писец.