фогельфрай

Дубляж ТВ-3 - в начальных титрах брак звука, он как будто растянут и замедлен. В онлайн-кинотеатрах дубляж ТВ-3 без этого брака.

в дубляже судя по звуку не совпадает тональность центра и остальных каналов. Заметно на всех музыкальных фрагментах. Придется исправлять...

это ремастер ??

Дубляж ТВ-3 - в начальных титрах брак звука, он как будто растянут и замедлен. В онлайн-кинотеатрах дубляж ТВ-3 без этого брака.

три скриншота для сравнения и все три - разный таймкод. затейливо

Смотрели вчера на ТВ с поддержкой HDR. Начитаешься комментариев, конечно, где под лупой ищут отличия на двух скриншотах, аж страшно становится качать. По-факту -- качество просто огонь, ничего лучше не видел еще в домашних условиях, однозначно рекомендую. Дубляж не отстает, телевизор с внешнего HDD переварил файл в 99 гб. без проблем (Лыжа 2022 года).

Midosa

Релизёру спасибо. В сравнении с версией 46,99 мбит/с - милипиздрически меньше шума на фонах, больше никакой разницы нет. Жаль, что обрезанная театралка, а не расширенная 2 ч 33 мин...((
Что ж, буду смотреть BD с VC1 - там и цвета правильнее - особенно заметно на блеске металла и хроме - скрин №1 и №9, например...

открываете 2й скрин по вашей ссылке и вопросы по меньше шума, правильности цвета хрома и т.д заканчиваются

Релизёру спасибо. В сравнении с версией 46,99 мбит/с - милипиздрически меньше шума на фонах, больше никакой разницы нет. Жаль, что обрезанная театралка, а не расширенная 2 ч 33 мин...((

Что ж, буду смотреть BD с VC1 - там и цвета правильнее - особенно заметно на блеске металла и хроме https://caps-a-holic.com/c.php?d1=16926&d2=16928&s1=185095&s2=185157&i=0&l=0&a=1 - скрин №1 и №9, например...

Den2991

100гб ! Когда скачаю и если мне картинка не понравится... Автора раздачи знай- где-то в России тебя будут материть всеми немыслимыми словами с жестами и гримасами .

кому что надо) я вот цветокоррекцию допиливаю полугодового проекта и будет режиссёрка) без кастрации

100гб ! Когда скачаю и если мне картинка не понравится... Автора раздачи знай- где-то в России тебя будут материть всеми немыслимыми словами с жестами и гримасами .

На всех раздачах Терминатора в 4к идет небольшой рассинхрон в дубляже тв-3 звук немножко ( совсем немножко, но заметно) опережает видео. Может быть кто знает какую задержку нужно выставить?

Ледис энд джэнтлменыс, а может ли кто-нибудь привести скриншоты сравнения этого трансфера и ремастера 2017? Мнения расходятся

Kyle92

ХМ, вопрос, Дубляж ТВ-3 тот же что и в кинотеатрах был?

Нет. Кинотетаральный дубляж - студия "Вольга", его нет в качестве, так как на дисках в рф не выпускался, следовательно это собственность студии.
Дубляж тв3 уже частенько крутиться по разным каналам и он лучше по тембрам , чем дубляж

ХМ, вопрос, Дубляж ТВ-3 тот же что и в кинотеатрах был?

2 дубляжа на 2:37 (со вставками многоголоски). Кто за?

Иваноно

Я один заметил, что в дубляже на начальных титрах, с саундтреком что то не то? Будто шарманку крутят медленнее положенного?

Нет, не один)

Я один заметил, что в дубляже на начальных титрах, с саундтреком что то не то? Будто шарманку крутят медленнее положенного?

Судя по цветопередаче, очень сомневаюсь что это Native 4K, больше похоже на Upscaled с Full HD. Скачал, думая заменить более ранний релиз, но посмотрев, передумал. Уж лучше пусть останутся пластиковые лица, чем такая цветопередача. Но раздающему Большое спасибо за ознакомление с новой версией 4K. Киномания, в сравнении с дубляжом, рулит.

россомаха

Спасибо большое раздающему за раздачу и за дублированный перевод ) Скажите будет ли расширенная версия версия 2.40 ?

её надо будет подгонять по цветности, ибо сильно раздражает то зелено, то розово.

Перешел по ссылке Левиафана, так та версия более мыльная, чем эта. Там прямо явно сильно поработали с шумодавом, аж лица выглядят так, будто из воска сделаны

1diman1989

а че это мы переходим по вашей ссылке из 2017 года?
вы не в состоянии сами в паре предложений изъяснить своё тайное знание?

Моя ссылка - на ревью диска.
А не на раздачу 17-го года.
Внимательнее смотрите.