
Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Южный Парк (1-28 сезоны: 1-331 серии из 331 + 7 спэшлов + Фильм) / South Park / 1997-2025 / ПМ, ПД, ЛМ, ЛД, АП, СТ / BDRip (1080p), WEBRip (1080p) :: Комментарии
| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Проверил, есть такой косяк. Правильное смещение времени для дорожки Paramount: 107500мс. Будет исправлено при перезаливе с выходом озвучки Рыбов+Трындяйкина для 27 и 28 сезонов. Правда, в начале серии будет почти 2 минуты тишины... Наверно, сделаю гибридную озвучку - начало возьму у МТВ чтобы заполнить пустоту до того момента, как должна начинаться озвучка Парамаунт.
BlackMalanka- 18 января 2026 в 19:55 | Ответить
2 сезон 1 серия звук от парамаунта (2 дорожка вроде) в рассинхроне. видимо из-за вставки с авторами шоу. вместо их диалога идёт сразу звук серии и потом смещение не исчезает.
Итак, всех С НАСТУПАЮЩИМ 2026 годом!
В целях создания праздничного настроения обновил раздачу.
1) Добавлены 27 и 28 сезоны (до последнего ждал озвучку Рыбов+Трындяйкина и Кубиков, но нет).
2) Исправлен 4 сезон - во второй эпизод добавлена озвучка MTV, все звуковые дорожки синхронизированы.
3) В 12 сезоне добавлена звуковая дорожка MTV в 6, 8 и 9 эпизоды, теперь в каждой из серий есть русская дорожка.
4) Все субтитры перемещены внутрь контейнеров.
5) Все спэшлы перемещены в отдельную папку SP-ecials.
В связи с внесенными изменениями ряд старых серий придется перекачать, имейте в виду.
И, наконец, немножко грустных новостей: Рыбов и Трындяйкина только собираются (идет сбор средств) озвучивать 27 сезон, про 28 пока даже о планах не слышно.
В целях создания праздничного настроения обновил раздачу.
1) Добавлены 27 и 28 сезоны (до последнего ждал озвучку Рыбов+Трындяйкина и Кубиков, но нет).
2) Исправлен 4 сезон - во второй эпизод добавлена озвучка MTV, все звуковые дорожки синхронизированы.
3) В 12 сезоне добавлена звуковая дорожка MTV в 6, 8 и 9 эпизоды, теперь в каждой из серий есть русская дорожка.
4) Все субтитры перемещены внутрь контейнеров.
5) Все спэшлы перемещены в отдельную папку SP-ecials.
В связи с внесенными изменениями ряд старых серий придется перекачать, имейте в виду.
И, наконец, немножко грустных новостей: Рыбов и Трындяйкина только собираются (идет сбор средств) озвучивать 27 сезон, про 28 пока даже о планах не слышно.
Я в курсе ТОЙ раздачи, брал несколько звуковых дорог оттуда. Сначала я тоже хотел ваапше-все-существующие-озвучки (как в ТОЙ раздаче), но потом расхотел. Все равно лучше Гоблина уже не будет, а вторые после бога у нас MTv и Парамаунт. Проблема всех остальных озвучек в их эпизодичности: вот этот сезон озвучен, а тот нет. Ну и зачем такие переводы нужны? Только ухо к нему привыкло, как авторы исчезают с горизонта. В итоге остановился на варианте с 2-3 разными озвучками (насколько МТВ и Парамаунт можно считать разными), отбросив все прочие. Прочие появляются там, где нужно заткнуть дыры по отсутствующим основным переводам.
Впрочем, из-за принятого решения поместить русские субтитры внутрь контейнера заодно добавлю озвучку Кубиков в 21 и 23 сезоны, так и сяк их перекачивать придется.
ЗЫЖ Набег условного Skankhunt42 на комментарии дал тем не менее положительный результат. В отличие от предыдущего недовольного, этот персонаж дал конкретные указания на проблемный сезон. Действительно, в 4 сезоне дорога Парамаунт плохо синхронизирована из-за того, что серии собирались из разных источников. Рассинхрон составляет где-то полсекунды и при беглом прослушивании в момент создания раздачи не был мною замечен. Я посмотрю, что с этим можно сделать.
В любом случае звук будет исправлен, даже ценой перекачивания всех некачественных эпизодов. Просьба сообщать и далее о найденных в моих раздачах огрехах, но исключительно в вежливой манере.
27 сезон будет добавлен позже. Но в этом году.
Как и русская дорожка в S12E08.
Я рассматриваю данную раздачу больше как архивную и не гонюсь за жареным релизом. Собственно, она и появилась в результате моих поисков качественных релизов первых сезонов времен расцвета DVD и сведения их в одну единообразную фильмотеку. Кому надо скорости - могут скачать у релизеров, которые выкладывают контент чуть ли не реалтайм.
Как и русская дорожка в S12E08.
Я рассматриваю данную раздачу больше как архивную и не гонюсь за жареным релизом. Собственно, она и появилась в результате моих поисков качественных релизов первых сезонов времен расцвета DVD и сведения их в одну единообразную фильмотеку. Кому надо скорости - могут скачать у релизеров, которые выкладывают контент чуть ли не реалтайм.
Спасибо!
Проверил сезон, там помимо обезрушеного 8 эпизода еще в 5, 6, 7 и 9 серии имеют по одной русской дорожке. Ну хоть субтитры есть.
Эти серии будут пересобраны при обновлении раздачи, которое планируется с выходом нового сезона где-то в 2025 году (или хотя бы очередного спецвыпуска).

