Здравствуйте. А есть без всяких трансферов, что бы был Русский текст везде???

Здравствуйте. А есть без всяких трансферов, что бы был Русский текст везде???

...И ещё, судя по выходным титрам, режиссёром-постановщиком данного фильма является Алекс Гурьев, а не Серик Бейсеу, который здесь режиссёр монтажа, им же он был и в "Салюте-7".
Авторами нескладного сценария выступили Наталья Лебедева и Дмитрий Жигалов. Для Лебедевой это третий фильм, первые два были более удачными, Для Жигалова - седьмой и тоже не лучший. Хотя сама идея интересна, но её стоило отдать в разработку более опытным сценаристам.

Технически снято хорошо. Но сценарий, видимо, выкуплен за копейки у компании Asylum, даже пятиклассник написал бы историю лучше, пусть и похожую на "Чужого" и десятки других подобных. Странно, что фильм снимался явно на английском языке и впоследствии переозвучен по-русски - это видно по несовпадению артикуляции актёров. И даже после этого странно, что Егора Корешкова озвучивает не Егор Корешков, да и остальных актёров - тоже совершенно другие люди.
В общем, за технику исполнения - 7/10, за артистизм - 4/10, за сценарий - 2/10.