Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Свен Гьерсон Агаты Кристи (1 сезон: 1-8 серии из 8) / Agatha Christie's Hjerson / 2021 / ПМ (Iyuno-SDI Group) / WEB-DLRip :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Комментарии ( Комментировать )
vаnvin
2 декабря 2023 в 21:27 | Ответить
kinozalman1E04 - 06:30 - отсутствует озвучка примерно 2 минуты

да в каждой серии нет больших кусков озвучки, минут по 5-10
PembrokBr
27 сентября 2023 в 12:18 | Ответить
Ну, Париж не превращался, его взяли из польского, он так и был. Ватсон появился у переводчиков, которые, переводили не звуки а буквы, Техас получился из испанского произношения, тут наоборот использованы не буквы а звуки. Короче, не всегда работает. Вот Лексус никак не хочет превращаться в Лекас.

MixBasЕсть такая штука "благозвучие звуков"
Слова меняют свое звучание, переходя из языка в язык, чтобы их удобнее было произносить
Это работает с именами, названиями
Поэтому мумин-тролли стали "муми"
Тексас превратился в Техас
Пари в Париж
Уотсон стал Ватсоном
kinozalman1
18 августа 2022 в 15:21 | Ответить
E04 - 06:30 - отсутствует озвучка примерно 2 минуты
MixBas
2 июня 2022 в 10:24 | Ответить
galadedrid зачем Гьерсон, он же Йершон?

Есть такая штука "благозвучие звуков"
Слова меняют свое звучание, переходя из языка в язык, чтобы их удобнее было произносить
Это работает с именами, названиями
Поэтому мумин-тролли стали "муми"
Тексас превратился в Техас
Пари в Париж
Уотсон стал Ватсоном
svkorban
31 мая 2022 в 11:21 | Ответить
даже не знаю. с одной стороны вроде бы классический детектив. снят очень красиво. эпизод с Бьерном Андерсеном на зимней террасе вообще какой то эстетический оргазм но героиня меня тоже бесит. нафига она постоянно жрет и чавкает ? подзатыльник руки тянутся отвесить. наверное она и должна раздражать ? но я вот не люблю раздражаться. второй сезон если и будет, смотреть не стану. но за красоту все таки 6 поставлю.
ako3108
29 мая 2022 в 22:39 | Ответить
Depgirlв нескольких сериях фрагментами отсутствует перевод

Да, это в те моменты, когда речь заходит о гомосексуальности героя или других персонажей. Очень правильное решение и, в общем, вы ничего не потеряли. Прошу прощения за спойлер!
Depgirl
29 мая 2022 в 20:35 | Ответить
в нескольких сериях фрагментами отсутствует перевод
irinajanina
28 мая 2022 в 13:58 | Ответить
Господи, что стала за мода в каждом детективном фильме кто-нибудь жрёт, будь то русский или иностранный везде хоть один жрущий противно смотреть, вот и не буду
elephant65
26 мая 2022 в 14:13 | Ответить
tgtbtu2всегда удивляет зацикленность дорогих россиян на "пидорах, у вас там их, похоже, очень много

Ага, только вот пидарские парады проводят в Хохлопитекии. Вот и думай у кого их больше...
stell70
25 мая 2022 в 17:08 | Ответить
Шо, опять?!
makaka52
И толеСрантность!Наверное дальше смотреть не будем.
От Агаты Кристи ничего нет.
разный70
23 мая 2022 в 17:17 | Ответить
сегодня ты со своей толерантностью пидаров терпишь,а завтра скажут что маньяков убийц жалеть надо,тоже будете их лелеять.У вас европейцев нету своего мнения,вам что сказали то вы и делаете.
АнтонПротонВаше мнение очень важно для вас. А нам насрать. Несмотря на то, что стало ясно, что вы - дурачок, скажу вам и другим кое-что важное: в идеальном смысле толерантность представляет мирное сосуществование добра и зла, абсолютной терпимости к нетерпимости. Именно в силу этого смысла и значения толерантность способна предотвращать любые конфликты, в том числе и войны. Это не "как-то так", а только так и возможно жить в мире и согласии. Обдумайте и не несите хуету в мир.
Vivava7
22 мая 2022 в 03:31 | Ответить
Мне понравилось. Классический детектив с необычным финским детективом и прикольной
шведской напарницей
АнтонПротон
21 мая 2022 в 12:48 | Ответить
Ваше мнение очень важно для вас. А нам насрать. Несмотря на то, что стало ясно, что вы - дурачок, скажу вам и другим кое-что важное: в идеальном смысле толерантность представляет мирное сосуществование добра и зла, абсолютной терпимости к нетерпимости. Именно в силу этого смысла и значения толерантность способна предотвращать любые конфликты, в том числе и войны. Это не "как-то так", а только так и возможно жить в мире и согласии. Обдумайте и не несите хуету в мир.
makaka52Спасибо за раздачу .
Посмотрели 6 серий ,даже чуть с перемоткой.
Маленькая 3 с минусом,или можно сказать большая 2 с плюсом.
На 7 серии надоела тема секс отношений(у шведов пунктик на этом и в жизни!).
И следователь веган и морж- это ....ну совсем!
ТАКОГО быть не может по-определению.
И толеСрантность!Наверное дальше смотреть не будем.
От Агаты Кристи ничего нет.
Сюжет местами притянут за уши.
Ну,как-то так !
makaka52
20 мая 2022 в 08:34 | Ответить
Спасибо за раздачу .
Посмотрели 6 серий ,даже чуть с перемоткой.
Маленькая 3 с минусом,или можно сказать большая 2 с плюсом.
На 7 серии надоела тема секс отношений(у шведов пунктик на этом и в жизни!).
И следователь веган и морж- это ....ну совсем!
ТАКОГО быть не может по-определению.
И толеСрантность!Наверное дальше смотреть не будем.
От Агаты Кристи ничего нет.
Сюжет местами притянут за уши.
Ну,как-то так !
Andrey59t
20 мая 2022 в 03:50 | Ответить
смотреть можно-сюжет на 3 с минусом ...обычная бюджетная жвачка-кино на ночь...
KPEMDEKOKO
19 мая 2022 в 01:27 | Ответить
Как интересно! Детектив - вегетарианец?
Большое спасибо!
galadedrid
19 мая 2022 в 00:57 | Ответить
Ничего из Агаты Кристи (к стати его придумала Ариадни Оливер). Кроме имя ГГ, абсолютно ничего.
Но, как пример скандинавского кино, смотреть можно, неплохо.
Ам, а за чем Гьерсон, он же Йершон?
ereke
18 мая 2022 в 21:12 | Ответить
IMDb очень низкий, создает сомнения..
Galya572
18 мая 2022 в 19:05 | Ответить
Кто смотрел? Сами детективные сюжеты взяты у Агаты Кристи? Ну хотя бы похожи. Или новые совсем?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions