Раздачи :: Мульт - Буржуйский :: Любовь, смерть и роботы (3 сезон: 1-9 серии из 9) / Love, Death & Robots / 2022 / ПМ (RuDub), СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Нет, вы ошибаетесь и RuDub.tv вообще даже близко не позиционируется как профессиональная студия.
Ребята из тамбова решили, скорее всего лёгенького бабла на рекламе.
Это любители из 2х закадровых голосов с поганялами:Che_Rskov,Кошка Бестия и основателя типа звукорежиссёра, также с погонялом: Sher Khan (блин, даже Имён нет, ни Фамилий)
ИМХО. Я не против пусть переводят, это их выбор, но относится к работе нужно серьёзно, а не так(одни и те же голоса, когда в кадре сериал участвуют до 5-6 актёров и они не молчат )
А вот куда делась студия BaibaKo.tv, которая уступила место любителям неизвестно. Ребята переводили очень качественно, с душой - 28 участников студии(это о чём-то говорит?),
Вот это профессионалы и занимали в рейтинге среди студий высокие места.
Сначала эти две студии как-то объединились, потом потихоньку байбаковцы стали отходить и пропали, а их место заняли любители.
Чтобы не быть голословным - ссылка fandub.wiki - BaibaKo.tv
А вот RuDub.tv
Скорость ради рекламы. Чем быстрей, тем качество хуже. а спонсорам лучше.
Как говорят - кто раньше зимой в деревне встал, того и валенки....
Действующие проекты занимающиеся озвучиванием сериалов <- кликабельно
- Sapire5520g
- 21 мая 2022 в 17:00 | Ответить
Чья гениальная идея в 2022 году выпускать подобное не в 60 кадрах в секунду?