Дорогие друзья и фанаты вселенной Одни из нас.
Мы рады представить вам Конкурс «The Last Of Us»
Ждем участия и будем рады вас видеть!!!

https://forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=359602

А чей тут перевод ? Может на другой раздаче уже есть с таким переводом ?

6 я то будет с этим переводом ?

Чет совсем слабо сериал идет. После 1ой серии скатился: то Элли с мордой как у голубя, то красивая (в жизни) подружка Джоела загримированная под бомжиху, а потом щелкуны будто резиновые мячи на голову одеты, а еще острые язычки в 3ей серии.... HBO разочаровывает.

Не каждый может позволить себе выкинуть 30 часов на игрушку. Если детство в ж... играет к тридцати, то ок, но это едва два ли адекватные люди. У нормальных людей семьи, работа, бизнес. Поэтому прохождения разные, пересказы фильмов, сегодня весьма кстати, когда и хочется и деньги есть купить хоть тонну приставок ваших, но времени не хватает. Так на перемотке посмотрел и пошёл.

karhue

Надо не смотреть прохождение игры, а играть. Только ради этой игры стоит купить PS5 и потратить 30 часов времени на прохождение!
BobbidiВидеопрохождение первой части игры смотрел, понравилось. А сериал (после 2-х серий) - на троечку. Хотя и динамичненько так, только актеры левые какие-то - лохматая негра и мордатый тупорылый бычара, типа "семья". Элли тоже, видимо, по блату взяли - рыхлая уродина...Только вот из-за того, что не захотели сохранить внешнее подобие персонажей игры - сразу минус сто. Ну и еще теперь поднавалила в копилку минусов пресловутая третья серия, которую не смотрел и не буду ( а еще вроде есть и лесбийская тема отношений Элли с какой-то там мерзкой еврейкой во второй части игры) — в общем, на этом с просмотром завязываю, но хочу ободрить фанов игры, что эта киноверсия точно не будет единственной, будет и на вашей улице праздник.

Надо не смотреть прохождение игры, а играть. Только ради этой игры стоит купить PS5 и потратить 30 часов времени на прохождение!

Bobbidi

Видеопрохождение первой части игры смотрел, понравилось. А сериал (после 2-х серий) - на троечку. Хотя и динамичненько так, только актеры левые какие-то - лохматая негра и мордатый тупорылый бычара, типа "семья". Элли тоже, видимо, по блату взяли - рыхлая уродина...Только вот из-за того, что не захотели сохранить внешнее подобие персонажей игры - сразу минус сто. Ну и еще теперь поднавалила в копилку минусов пресловутая третья серия, которую не смотрел и не буду ( а еще вроде есть и лесбийская тема отношений Элли с какой-то там мерзкой еврейкой во второй части игры) — в общем, на этом с просмотром завязываю, но хочу ободрить фанов игры, что эта киноверсия точно не будет единственной, будет и на вашей улице праздник.

Видеопрохождение первой части игры смотрел, понравилось. А сериал (после 2-х серий) - на троечку. Хотя и динамичненько так, только актеры левые какие-то - лохматая негра и мордатый тупорылый бычара, типа "семья". Элли тоже, видимо, по блату взяли - рыхлая уродина...Только вот из-за того, что не захотели сохранить внешнее подобие персонажей игры - сразу минус сто. Ну и еще теперь поднавалила в копилку минусов пресловутая третья серия, которую не смотрел и не буду ( а еще вроде есть и лесбийская тема отношений Элли с какой-то там мерзкой еврейкой во второй части игры) — в общем, на этом с просмотром завязываю, но хочу ободрить фанов игры, что эта киноверсия точно не будет единственной, будет и на вашей улице праздник.

Я считаю, что нужен какой-то общественный договор с производителями контента. Выпуская сериал, вы будете предупреждать зрителей, мол, если кто пришел сюда посмотреть на лав-стори двух очконавтов - приятного просмотра серии номер три. Ну и чтоб подобные серии на сюжет не влияли и их можно было спокойно пропустить тем, кому через facepalm всё равно смотреть будет не удобно.

Спасибо за раздачу!Ржал над тупостью,не досмотрел до конца трогательную историю про смерть педераста.Смотрится всё это,как рекламный ролик посреди захватывающего сюжета.Рейтинг-0

После третьей серии уже страшно, что дальше будет!

Посмотрел третью серию. Она почти целиком про однополую любовь двух мужчин где-то на окраине жизни. Фильм очень скучный. Движухи не какой. Серия идёт 1 час 16 минут. Для такого фильма много. Еле досмотрел до конца. А обещали ужасы.

озвучка с адекватным матерком это как раз то, что нужно, спасибо, буду смотреть в вашей озвучке

Торрент-файл обновлен, причина - звук заменён на 6-ти канальный - AC3, 6 ch, 640 Кбит/с

Спасибо огромное!!!!!! LineFilm ты лучший)))))

LineFilm

Завтра будет 6 канальная, заменим.

В раздаче сериала все серии должны быть с одинаковыми Техданными видео и звука.
Иначе раздачу могут поглотить другой раздачей (например, там где все серии в AC3 и 6 каналов) с такой же озвучкой - в лучшем случае.

Завтра будет 6 канальная, заменим.

mvasiliiv1

LineFilm, вы определитесь, у вас в первой серии звук в 5.1 640 (может и дутый, но все же), во второй уже 2.0 384, при этом в описании 640... (речь понятно о версии в 1080р)

Ошибки поняли, приняли, исправим)

petr2020

Спасибо. Надеюсь, вы прекратите тупо зачитывать оф. субтитры от HBO.
LineFilmМы вас любим. Вы наш любимый хейтерок) Мы к вам прислушаемся.
petr2020какого фига в этой озвучке в слове ПАНДЕМИЯ ударение на букву Е? это не проф озвучка, это первый класс средней школы. в общем, дно. не советую.
это тупо начитка официальных русских субтитров от hbo. куча ошибок в произношении слов! не советую!

Мы вас любим. Вы наш любимый хейтерок) Мы к вам прислушаемся.

petr2020

какого фига в этой озвучке в слове ПАНДЕМИЯ ударение на букву Е? это не проф озвучка, это первый класс средней школы. в общем, дно. не советую.
это тупо начитка официальных русских субтитров от hbo. куча ошибок в произношении слов! не советую!

Понравился. Первая серия затянула. Надеюсь, дальше будет только по нарастающей.
8/10

(главную героиню можно было бы и посимпатичнее подобрать)

Норм перевод. Где надо с матерком и даже шутками. Понравилось общение Джоела и Томми)
И "цикады", а не "светлячки"))
Очень бы хотелось услышать озвучку голосами русских локализаторов игры! Но нет :(