Раздачи :: Сериал - Буржуйский :: Одни из нас (1 сезон: 1-9 серии из 9) / The Last of Us / 2023 / АП (Кашкин, Сербин), СТ / WEB-DL (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Dantenecto
18 февраля 2023 в 16:59 | Ответить
ОБНОВЛЕНИЕ

5-я серия
Добавлена дорожка с озвучиванием Юрия Сербина (без цензуры)

Релиз без рекламы
Trent66
14 февраля 2023 в 10:25 | Ответить
Эфирно серию на кабельном канале HBO могут показывать и одновременно с Оскаром, а вот на hbo max могут выкладывать заранее.
avedonПо слухам, 6 серия выходит на HBO 20 февраля, а не 19 февраля.
9 серию наверняка сдвинут с даты 12 марта, так как в этот день будет Церемония вручения "Оскара" в прямом эфире, а уж церемонию сдвинуть нельзя.
avedon
13 февраля 2023 в 17:15 | Ответить
По слухам, 6 серия выходит на HBO 20 февраля, а не 19 февраля.

9 серию наверняка сдвинут с даты 12 марта, так как в этот день будет Церемония вручения "Оскара" в прямом эфире, а уж церемонию сдвинуть нельзя.
Dantenecto
13 февраля 2023 в 16:24 | Ответить
ОБНОВЛЕНИЕ

5-я серия (пока только с переводом А.Кашкина)
Теперь звук у дорожки А.Кашкина (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз без рекламы
12 февраля 2023 в 16:09 | Ответить
ОБНОВЛЕНИЕ

4-я серия
Добавлена дорожка с озвучиванием Юрия Сербина (без цензуры)

Релиз без рекламы
avedon
12 февраля 2023 в 04:22 | Ответить
ВихрьМыслейА Сербин будет???

Если соберут деньги на оплату его перевода - будет.
Если не соберут - не будет.
11 февраля 2023 в 19:34 | Ответить
В США перекроили график выхода серий из-за этого:

В ночь с 12 на 13 февраля в США состоится Супербоул-2023


Так как Супербоул будет смотреть огромное количество зрителей. И это будет не на пользу телесериалам и кинофильмам.
5 серия должна была выйти поздно вечером 12-го.
amigo40
11 февраля 2023 в 19:01 | Ответить
5 Серия раньше времени на 2 дня вышла ...что это за прикол ...неожиденно
Dantenecto
11 февраля 2023 в 17:59 | Ответить
5-я серия (пока только с переводом А.Кашкина; звук 2-канальный)

Релиз без рекламы
avedon
8 февраля 2023 в 16:43 | Ответить
5 серия выходит на HBO 10 февраля.
donm
7 февраля 2023 в 21:44 | Ответить
Жесть, у четвёртой серии The Last of Us опять выросли зрители в моменты премьеры.

1 — 4,7 млн
2 — 5,7 млн (+22%)
3 — 6,4 млн (+12%)
4 — 7,5 млн (+17%).

Невероятный успех для HBO и PlayStation Studios.
Dantenecto
7 февраля 2023 в 18:26 | Ответить
ОБНОВЛЕНИЕ

4-я серия (пока только с переводом А.Кашкина)
Теперь звук у дорожки А.Кашкина (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз без рекламы
Eugene1966
7 февраля 2023 в 17:30 | Ответить
Спасибо за раздачу!Надеюсь,что сюжет пойдёт по правильному пути.Если будет пропаганда(какая_либо),то в топку весь сериал навсегда)
Todor
7 февраля 2023 в 01:39 | Ответить
Гранд мерси за дороги Сербина раздающему и avedon лично за Кашкина + за работу над релизом.
Dantenecto
7 февраля 2023 в 00:17 | Ответить
4-я серия (пока только с переводом А.Кашкина; звук 2-канальный)

Релиз без рекламы
5 февраля 2023 в 21:23 | Ответить
ОБНОВЛЕНИЕ

3-я серия
Добавлена дорожка с озвучиванием Юрия Сербина (без цензуры)

Релиз без рекламы
Alexysharpe
2 февраля 2023 в 21:14 | Ответить
avedon
Вот еще один сериал с переводом Александра Кашкина:
1-я серия.


Спасибо! :)
Dantenecto
1 февраля 2023 в 20:32 | Ответить
ОБНОВЛЕНИЕ

3-я серия (пока только с переводом А.Кашкина)
Теперь звук у дорожки А.Кашкина (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз без рекламы
avedon
1 февраля 2023 в 02:22 | Ответить
AlexysharpeБольшое спасибо Вам за перевод Александра Кашкина! Смотреть в нём этот сериал большое удовольствие!


Вот еще один сериал с переводом Александра Кашкина:
Покерфейс (1 сезон: 1 серия из 10) / Poker Face / 2023 / АП (Кашкин) / WEBRip
1-я серия.
Dantenecto
1 февраля 2023 в 02:01 | Ответить
3-я серия (пока только с переводом А.Кашкина; звук 2-канальный)

Релиз без рекламы
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions