Раздачи :: Кино - Драма :: Мой ужасный сосед / A Man Called Otto / 2022 / ДБ, 2 x ПМ, СТ / BDRip (1080p) :: Комментарии
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
- Anatolik1987
- 15 марта 2023 в 03:58 | Ответить
Кстати, да. Дельное замечание. Так сразу и не заметишь, ибо постоянно думаешь про шведский оригинал, но оригинал-то совершенно другой)))
Есть угрюмый одинокий старик, есть соседи другой национальности - китайцы в Торрино, иранцы у шведской, мексиканцы в этой. Сначала нехотя старик помогает им, но потом всё больше и больше. Мелкие различия есть, но основная концепция одна и та же
Есть угрюмый одинокий старик, есть соседи другой национальности - китайцы в Торрино, иранцы у шведской, мексиканцы в этой. Сначала нехотя старик помогает им, но потом всё больше и больше. Мелкие различия есть, но основная концепция одна и та же
Полный шлак,отрыжка на Гранд-Торино. Но там ветеран берет под защиту слыбых, а тут обиженный ворчливый старикан с суицидальными наклонностями пытается учить всех порядку забывая что на дворе 21 век. Да еще небинарной персонаж с трансом добавляет унылости этому "шедевру"
- unitedbits
- 10 марта 2023 в 21:33 | Ответить
отличный фильм, сейчас такие редко снимают
Что ж вы так коряво со звуком работаете. Что ж дорожка яскеръ такая ущербная, очевидный косяк со звуком на 01:16:32, в конце позорная обрезанная реклама студии (вообще ребята звукари - это уже прошлый век пиарить себя после перевода). К TVShows нет претензий кроме странного выбора голоса для Отто и постоянного старперного заглушения речевой дорожки в местах с русской речью (для сериков норм, не спорю).
Кому я это написал? Конечно студиям озвучки. Релизер по идее должен терпеть такие коменты и мотать на ус, если отрастил!
Upd. Есть вопросы к TVShows. Звучание голосов исполнителей в песнях - это какой-то зашквар неземного масштаба. Ну эти хоть не пиарятся в своих озвучках. Спасибо и на этом...
Кому я это написал? Конечно студиям озвучки. Релизер по идее должен терпеть такие коменты и мотать на ус, если отрастил!
Upd. Есть вопросы к TVShows. Звучание голосов исполнителей в песнях - это какой-то зашквар неземного масштаба. Ну эти хоть не пиарятся в своих озвучках. Спасибо и на этом...
- crossfighter
- 8 марта 2023 в 15:41 | Ответить
Редкостное дерьмо. Американская пародия на отличный шведский фильм "Вторая жизнь Уве".
- SisterBliss
- 8 марта 2023 в 15:29 | Ответить
На позднем сроке