Раздачи :: Мульт - Аниме :: Да благословит взрыв сей расчудесный мир! (1 сезон: 1-12 серии из 12) / Kono Subarashii Sekai ni Bakuen o! / 2023 / 5 x ЛМ, СТ / WEBRip (1080p) :: Комментарии
- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают4
- Скачивают0
- Скачали250
- Список файлов12
- Комментариев15
- Залил раздачу
LookerA- Голосование
- IMDb7.0
- Кинопоиск6.8
- Оценка8.3 из 10
- Голосов8
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Релиз: MoscowGolem
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес17.82 ГБ (19,137,406,120)
- Залит20 апреля 2023 в 21:37
- Обновлен29 июля 2024 в 12:09
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Комментарии ( Комментировать )
Ну, так то оно так, но давайте уточним, что подобные аниме и есть контент чисто на поржать, именно такие тайтлы он и озвучивал в основном. А перевод не обязан быть точным. Это называется адаптация, любительская замечу. Ну а Анкорд, скажем так, бывали там и плохие и хорошие шутки. Кому-то нравилось, кому-то нет. Некоторые аниме скучно смотреть без веселой, как говорят, отсебятины. Пресно очень. Не скажу, что я поклонник Анкорда, но, допустим, KonoSuba не представляю в другой озвучке.
Анкорд был и есть клоун. Самый популярный даббер? Ну если вы аниме смотрите под пивасик или бутератами, то, возможно, для вас он и самый популярный. Не секрет, у них, в том Анидабе, одно время было модно строить из себя быдлодабберов. Кто-то повзрослел и одумался, а кто-то остался, да и себе подобных наплодил.
InfoVideo, я обычно смотрю Anilibria, когда они не портят звук или видео. У них в этом аниме перекодированное видео, сильные артефакты. Для исправления рассинхрона из этой раздачи поставить -5473 миллисекунд для аудио (я делаю в настройках аудио в плеере MPC).
у анидаба хорошая озвучка, но то, что они с этим тайтлом сделали... тут и вырезанные части и замедления/ускорения отдельных кусков и еле-еле слышные нашёптывания чего-то, даже не разобрать чего нашептывают-то.
проще анилибрию посмотреть - у них тоже всегда отлично получается ))
проще анилибрию посмотреть - у них тоже всегда отлично получается ))
Уже все серии есть от релизера MoscowGolem, здесь не успели обновить.
UPD: В дорожке Anilibria рассинхрон, они выложили с логотипом в начале, а релизер не вырезал начало. В Anibaza артефакты сжатия. "Ушастая озвучка" - есть картавый голос. В Dream Cast отсебятина (1-я серия 2:52). Остаётся ShikokuStudio, если судить по первым минутам, ещё похоже это дубляж, а не закадровый, не слышно японскую речь.
UPD: В дорожке Anilibria рассинхрон, они выложили с логотипом в начале, а релизер не вырезал начало. В Anibaza артефакты сжатия. "Ушастая озвучка" - есть картавый голос. В Dream Cast отсебятина (1-я серия 2:52). Остаётся ShikokuStudio, если судить по первым минутам, ещё похоже это дубляж, а не закадровый, не слышно японскую речь.
Добавлена 8 серия. Приятного просмотра
- 18 мая 2023 в 20:38 | Ответить
Добавлена 7 серия. Приятного просмотра
- 13 мая 2023 в 21:05 | Ответить
Добавлена 6 серия. Приятного просмотра
- 12 мая 2023 в 11:45 | Ответить
Добавлена 5 серия. Приятного просмотра
- 27 апреля 2023 в 22:40 | Ответить
Добавлена 4 серия. Приятного просмотра